Переезд в аргентину. Переезд в аргентину на пмж Л тимо эмигрант из аргентины

На сегодняшний день очень популярна в Аргентину эмиграция, отзывы о которой разнообразны: от выбора способа получить иммиграционную визу и до поиска жилья. Так что если вы собираетесь перебраться на другую сторону земного шара, то опыт тех, кто уже осуществил подобное, может существенно облегчить переезд.

В первую очередь необходимо определиться, какой из возможных способов эмиграции подходит вам в большей степени:

1. Заключение трудового контракта.
2. Обучение.
3. Бизнес-иммиграция.
4. Программа «Рантье».
5. Семейная иммиграция в Аргентину.

Есть несколько вариантов осуществления переезда.

Трудовой контракт

Если вы планируете эмигрировать еще в Аргентину по трудовому контракту, необходимо найти будущего работодателя дома. Очень важно, чтобы компания имела право нанимать иностранных граждан. После заключения трудового соглашения вы сможете подать документы на получение иммиграционной визы.

«Обратил внимание, что иммигранты в Аргентине работают в основном в сфере обслуживания или на стройках. К сожалению, это оплачивается не особо высоко. Однако есть хороший шанс у специалистов в сфере IT и компьютерных технологий», — Евгений, Екатеринбург.

Обучение в Аргентине

Эмиграция в Аргентину этим способом практически не отличается от предыдущего. Только искать нужно не работодателя, а учебное заведение, которое согласится вас принять. После успешной сдачи экзаменов вы получите письмо о зачислении. Оно понадобится для получения иммиграционной визы.

Если на момент поступления вам не исполнилось 18 лет, то с вами в страну должны обязательно въехать родители или официальные опекуны.

Бизнес-иммиграция

Вы можете открыть собственный бизнес в Аргентине или купить уже готовый. Минимальная сумма вложения — 100000$. Первые 25% нужно внести сразу, а остальную сумму — в течение года. Приятная налоговая политика страны привлекает как уже состоявшихся бизнесменов, так и тех, кто пока только планирует открыть первое дело.

«Идея открыть туристический бизнес оказалась на удивление прибыльной. В Аргентине купил пару автомобилей и микроавтобус, сделал небольшой сайт и начал показывать туристам местные достопримечательности. Нанял пару человек для работы гидами. А если к нам обращаются бывшие соотечественники, иногда даже сажусь за руль сам. Приятно смотреть, как люди радуются, когда могут общаться с экскурсоводом на родном языке», — Александр, Москва.

Следует помнить, что открытие бизнеса с нуля может быть осложнено отсутствием большого числа клиентов. В Аргентине развит малый бизнес, и компании держатся за своих клиентов. Более надежной может стать покупка уже готового бизнеса со сложившейся репутацией, базой клиентов и местом под солнцем.

Программа «Рантье»

В Аргентине существует программа «Рантье», созданная специально для поддержки экономики страны. Каждый эмигрировавший по этой программе обязан представить документ, подтверждающий, что его доход превышает 1200$ в месяц.

«Работаю удаленно, поэтому моему начальству не особо важно, из какой точки мира осуществляется работа. Решил иммигрировать в Аргентину. Долго думал, какой способ выбрать. Изначально для программы «Рантье» зарплаты не хватало, но потом узнал, что доход от сдачи недвижимости в аренду тоже подходит. Сдал квартиру в Москве, и суммы хватило, чтобы почувствовать себя «зажиточным» гражданином», — Юрий, Москва.

Семейная иммиграция

Это самый простой и быстрый способ переселиться в Аргентину . Вы имеете право иммигрировать, если ваши родители или дети уже являются гражданами этой страны. Если ваш потенциальный супруг или супруга является гражданином Аргентины, то и вы можете претендовать на гражданство спустя 3 года после переезда. Еще один способ получения гражданства — рождение ребенка.

«Решение рожать в Аргентине пришло внезапно. Муж искал в интернете информацию о родах за границей, а потом огорошил фразой: «Мы летим в Латинскую Америку!». Мы уже давно хотели переехать, поэтому быстро решились. К тому же ребенок, рожденный в Аргентине, становится ее гражданином, а родители имеют право подать документы на вид на жительство», — Елена, Ярославль.

Другие способы иммигрировать в Аргентину

Часто эмигранты решают пойти нестандартным путем: получить туристическую визу в своей стране, а уже по прибытии в Аргентину закрепиться на постоянное место жительства. Следует помнить, что, несмотря на кажущуюся легкость при первоначальном сборе документов, иммиграция в Аргентину этим способом может пойти не по плану. Ведь для получения вида на жительство, будет необходимо поступить в вуз, найти работу или заключить брак с гражданином Аргентины в течение первых 6 месяцев.

«Хорошо владею испанским языком, поэтому решил, что найти работу в Аргентине удастся достаточно быстро. Однако всем хорошим работодателям было важно, чтобы DNI (аргентинский вид на жительство) уже был получен. Срок визы подходил к концу, поэтому пришлось возвращаться домой и уже оттуда искать потенциального работодателя. Правда, потом вновь пришлось оформлять документы на переезд, но на этот раз по официальному трудовому контракту», — Андрей, Москва.

Что нужно знать, прежде чем паковать чемоданы

В Аргентине проживает значительное количество иммигрантов. Ежегодно сюда приезжает не менее 100000 выходцев из других стран, в том числе и из России. Так что отношение местных жителей к приезжим скорее положительное. Более того, согласно статистике, около 98% аргентинцев являются этническими европейцами, что означает, что все они в разной степени потомки иммигрантов.

Однако следует помнить, что, несмотря на благосклонное отношение к иностранцам, вас примут на ПМЖ только при следующих условиях:

1. Ваш возраст от 20 до 65 лет. Людям старшего возраста необходимо обзавестись разрешением от Миграсьонес (Национального управления миграции Аргентинской Республики).
2. Вы уже имеете среднее или высшее образование либо планируете поступление в учебные заведения Аргентины.
3. У вас нет судимости.
4. Вы не являетесь неизлечимо больным.
5. Вы имеете достаточно средств, чтобы материально обеспечить свое проживание в этой стране.
6. Вы знаете испанский язык хотя бы на базовом уровне.

«В школе нам преподавали английский язык, из испанского знала буквально пару слов. Поэтому перед прохождением собеседования в консульстве пришлось серьезно напрячься. В машине постоянно крутились уроки испанского и песни Хулио Иглесиаса. Поэтому совет тем, кто собирается хотя бы на время в Аргентину: не надейтесь, что с вами там будут разговаривать на английском или русском, подтягивайте знания испанского языка», — Анна, Санкт-Петербург.

Если вы уже выбрали подходящий способ иммиграции, взвесили все за и против и решили, что переезду — быть, то необходимо начинать собирать документы для получения вида на жительство в Аргентине.

Вам потребуются:

• Заявление на получение DNI.
• Гражданский и заграничный паспорта.
• Свидетельство о рождении.
• Свидетельство о браке (и разводах, если были).

Так выглядит справка об отсутствии судимости

• Диплом (при наличии).

Внешний вид диплома

• Письмо о зачислении в учебное заведение (если вы получаете иммиграционную визу в связи с учебой).
• Копию трудового контракта (если вы переезжаете в связи с работой).

Важно знать, что перевод документов необходимо осуществлять исключительно на территории Аргентины. Переводы, сделанные в других странах, считаются недействительными. По прибытии в страну вы должны подать заявку в миграционную службу о желании получить вид на жительство. Если все документы окажутся в порядке, вас ожидает новая жизнь в новой стране.

«Прежде чем переезжать в Аргентину навсегда, возьмите туристическую визу хотя бы на полгода. Первые пару месяцев вы будете наслаждаться местными пейзажами, и только потом придет осознание того, что придется хорошенько попотеть, чтобы закрепиться здесь надолго», — Алексей, Санкт-Петербург.

Вы в Аргентине — что дальше?

Если в течение первых 6 месяцев после приезда в страну вы смогли приобрести недвижимость, то можете претендовать на получение вида на жительство. Если же за полгода вам не удалось этого сделать, то расстраиваться не стоит. У вас еще есть все шансы стать гражданином Аргентины. Правда, для этого потребуется продлевать иммиграционную визу еще на 2 года. После окончания этого срока вы можете подать документы на получение гражданства.

Стоит отметить, что нельзя являться одновременно и гражданином Аргентины, и гражданином России. В этом случае вам придется отказаться от паспорта РФ . Такой шаг является для многих рискованным, поэтому неудивительно, что довольно большая часть иммигрантов предпочитает не отказываться от паспорта родной страны и жить всю жизнь в Аргентине по ПМЖ. К тому же, согласно законодательству, иммигрантам необязательно оформлять паспорт Аргентины. Существует возможность оформить специальный паспорт иностранца, который даст возможность выезжать за пределы страны и посещать другие государства без оформления визы.

Так выглядит паспорт в Аргентине

На первый взгляд может показаться, что весь этот процесс является сложным и запутанным. Однако на самом деле это не так, и стать гражданином этой страны гораздо проще, чем, например, США, Канады или почти любого европейского государства. В связи с нестабильной экономической ситуацией власти Аргентины рады любому вливанию в бюджет страны средств извне.

Что особенно приятно, иммигрантам, даже несмотря на их статус, полагаются все те же права, что и гражданам Аргентины. Приехав сюда, вы сможете получить образование на испанском языке в любом учебном заведении страны (при условии успешного поступления, конечно). Также вы получите такую же бесплатную медицинскую помощь при болезни, как и местные жители.

В случае если вы имеете диплом о высшем образовании, вам необходимо официально подтвердить его, прежде чем начинать работать по специальности. Особенно если вы имеете образование в области медицины.И напоследок от тех, кто уже совершил эмиграцию в Аргентину, отзывы с ценными советами.

«Собирались перебраться в Аргентину всей семьей. Чтобы обезопасить себя и своих родных, решил отправиться туда первым. Где-то полгода ушло на то, чтобы найти подходящее жилье и постоянную работу. Конечно, в какие-то моменты было сложно, но, думаю, если бы мы переехали сразу все, было бы гораздо сложнее», — Михаил, Москва.

«Мы намеренно выбрали в качестве места жительства не Буэнос-Айрес, а более провинциальный городок. В столице очень дорогая недвижимость, за которую не хотелось переплачивать. Правда, в маленьком городе возникла проблема с работой: все вакансии уже давно заняты местными жителями», — Олег, Ижевск.

Вид на Буэнос-Айрес

«Сначала очень страшно, особенно если переезжаешь с ограниченным бюджетом. Деньги просто тают на глазах. Надо обладать стальными нервами, чтобы на этом этапе не сбежать на Родину. Пришлось отрезать все пути к отступлению: продала квартиру перед отъездом. Многие этого не одобрили, говорили, что останусь совсем бездомной, но на самом деле это помогло. Живу здесь уже 3 года и даже купила собственный дом», — Елена, Краснодар.

Чем интересна иммиграция в Аргентину и получение ПМЖ? Многие люди задумываются о временной или постоянной смене места жительства и, если посмотреть на самые популярные места переезда, то можно выделить две группы стран и причин для переезда: развитые страны, в которые люди едут может и не за более легкой, но зато более комфортной и предсказуемой жизнью, и страны, где жить намного дешевле и возможно приятней (климат, экология и т.д.)

Южная Америка до сих пор остается территорией мало освоенной россиянами, и у многих нет четкого понятия, чем переезд в Аргентину будет лучше или хуже жизни, скажем, в Москве или другом крупном городе России.

• Люди . Пожалуй, это самое главное. Пусть и сильно обобщая, но в целом южноамериканцы крайне приветливы, дружелюбны, открыты и любопытны чем среднестатистический европеец или русский. Аргентина – страна почти полностью состоящая из иммигрантов и их потомков, так что среди большинства быть в статусе «понаехавшего» точно не придется. С другой стороны, стоит иметь в виду, что многие аргентинцы считают себя супернацией среди прочих южноамериканцев и иностранцев, и русский, украинец, белорус будет пусть и экзотическим, но все же иностранцем.
• Культура . Аргентина – самая европеизированная страна Южной Америки, многие порой очень легко спутать с Парижем или Мадридом. Другими словами, огромного культурного шока и непреодолимой пропасти в понимании ментальности людей не будет.
• Стоимость жизни . Стоимость жизни в Аргентине в среднем дешевле чем в Европе или Северной Америке. После обесценения рубля в 2014 году Аргентина стала приблизительно на одно место по цене жизни с Россией, Буэнос-Айрес местами бывает даже дороже Москвы. Теперь на сдачу однушки в переделах МКАД припеваючи тут жить уже не получится, но тем не менее тут относительно недорогая недвижимость (в том числе и аренда), коммунальные платежи, .
• Климат . Аргентина большая и климат тут разный, но в большинстве обитаемых регионов страны почти никогда нет снега, а невыносимо жарко бывает несколько недель или чуть больше месяца в году, все лучше полугода российской зимы.
• Иммиграционное законодательство . Аргентина весьма либеральна к иммигрантам. Не могу сказать, что постоянное место жительства или гражданство Аргентины получить совсем уж легко, но при наличии необходимых документов успех гарантирован. У властей нет жестких фильтров, которые отсеивают неугодных иммигрантов.
• Досуг и туризм . Сюда отнесу огромный выбор развлечений, как и в большинстве развитых стран, которые есть в Буэнос-Айресе. Также хорошие условия для занятия спортом. В плане туризма выбор тоже огромен, природной красотой страна не обделена (горы, ледники, джунгли, реки, океан, пляжи), а инфраструктура довольно неплохая: отличные федеральные трассы, развитая система автобусных перевозок, самолеты тоже летают во многие концы страны.
• Медицина . Во-первых, она бесплатная (даже для нелегальных иммигрантов). Во-вторых, в целом уровень медицины обычно не ниже российской, хотя и встречаются порой совсем ужасающие клиники, а также существует большой выбор платных отличных клиник, при этом медицинские услуги стоят меньше, чем в России. Немаловажно, что Аргентинцы все же более человечны, что играет не последнюю роль в медицинских профессиях.
• Мир . В Аргентине уже давно поутихли имперские амбиции (которых почти и не было) и трудно себе представить, что в обозримом будущем эта страна будет ввязываться в какие-то крупные военные конфликты.

• Работа . Переезд в Аргентину на ПМЖ создаст большие проблемы тем, у кого нет пассивных доходов. Безработица в стране высокая, зарабатывать больше чем в среднем по России (не говоря уж о Москве) тут, скорей всего, не получится. Трудовое законодательство куда менее благосклонно к работнику (например, 2 недели отпуска в году при трудовом стаже менее 5 лет).
• Преступность . Тут не все однозначно. К примеру, уровень организованной преступности вряд ли выше чем в России, а вот уличный криминал по большей части выше, пусть и очень сильно зависит от места. Скажем, выйти из банка с потрепанным чемоданом, доверху заполненным долларами, и быть ограбленным в Буэнос-Айресе более маловероятно чем в Москве, а вот при прогулке с новым айфоном угодить в неприятную ситуацию шансов больше в Буэнос-Айресе (хотя бы потому, что их тут куда меньше, чем в Москве, и стоят они в 2-3 раза дороже). Однако, стоит понимать, что Аргентина – одна из самых безопасных стран Латинской Америки, и стать жертвой тяжкого преступления шансов также мало, как и в России.
• Доступность импортных товаров . В стране в большом дефиците многие импортные товары (от одежды и электроники до автомобилей). Порой их просто невозможно найти либо они будут стоить очень дорого.
• Экономическая ситуация . Аргентина в глубоком кризисе, в стране высокая инфляция. Банковский сектор недоразвит, качество услуг местных банков находится на уровне 90-х гг. прошлого века.
• Грязь . Местами в Аргентине грязновато, иногда даже очень грязно. Проще говоря, если, принимая во внимание все плюсы, вы все еще не готовы обходить какашку, лежащую посреди тротуара, вам точно не сюда.
• География . К сожалению, Аргентина находится далеко от всего остального мира. До любого другого континента лететь даже из Буэнос-Айреса не меньше 10 часов (и перелёты тут недешевые даже внутри континента). С другой стороны, Южная Америка сама по себе может занять несколько лет активного путешествия.

01. Добро пожаловать в Аргентину! 🙂

2. Виды разрешений на пребывание в Аргентине (визы, ВМЖ, ПМЖ, гражданство)

Прежде чем говорить о способах эмиграции в Аргентину, стоит разобраться с видами разрешений, которые иностранец может получить для пребывания в стране. В Аргентине эти разрешения называются residencia, по-русски вид на жительство.

Residencia Transitoria (право на транзитное пребывание). Простейшее разрешение на краткосрочное (в редких случаях и долгосрочное) пребывание в стране, как правило, до 180 дней в году (хотя бывают и более длительные исключения). С целью туризма россияне могут въезжать в Аргентину на срок до 90 дней в полугодии, имея при себе только заграничный паспорт. При желании можно увеличить срок до 180 дней за полгода. Для этого нужно продлить срок действия пребывания в миграсьонес.

Residencia Temporaria (временный вид на жительство или ВМЖ) . ВМЖ выдают на год, после чего процедуру его получения нужно проходить заново. Существует довольно много вариантов получить ВМЖ, но наиболее реальными для большинства мне видятся три (+ одна несколько экзотическая):

• Trabajador Migrante (Работник-мигрант). В общих чертах нужно просто найти официальную работу, причем абсолютно любую. Миграционной службе абсолютно все равно будете ли каким-то большим боссом международной компании или официантом в ресторане. При небольших зарплатных ожиданиях и знании английского с испанским найти работу не составит больших проблем. Но проблемой может стать трудоустройство официальное. Платить налоги тут не любят, как и заморачиваться с бумажной волокитой для устройства новых работников, так что для определенных позиций нужно очень сильно заинтересовать работадателя, чтобы устроиться официально.
• Rentista (Рантье). В Аргентине можно жить, получая стабильный пассивный доход от источников, как на территории Аргентины, так и за ее пределами. Источником может быть что угодно, но чаще всего им является доход от сдачи недвижимости или проценты с банковских вкладов. Несмотря на видимую простоту, этот способ сопряжен с большим количеством подводных камней. Он потребует большое количество документов, подтверждающих доход, для иностранных документов потребуется перевод и апостиль. Деньги также придется проводить через аргентинскую банковскую систему, что приведет к потерям как на комиссиях банков.
• Estudiantes (студент). В данной категории существует такое понятие, как estudios formales, которыми в основном считаются образовательные программы школ и университетов, ведущие к получению определённой степени. Проще говоря, учиться придется либо в школе, либо в университете (для этого, скорей всего, придется и даже досдавать какие-то предметы). Из вариантов «попроще» могут подойти прикладные курсы (типа фотографии, профессиональных танцев), продолжительностью более года, которые тоже иногда попадают под категорию estudios formales. В этом случае достаточно будет просто записаться на курсы и исправно учиться, но далеко не каждый из таких курсов и не каждая школа могут предоставить бумаги для миграционной службы. Вариант же поехать на 3 года изучать испанский в языковой школе или пойти на курсы аргентинской кухни скорей всего не прокатит: разрешение на три года могут и дать (точнее будет 3 разрешения по 1 году каждый), но это будет удлиненный вариант Residencia Transitoria, и возможности в дальнейшем получить Residencia Permanente не будет. Впрочем, не стоит рассматривать информацию в этой статье, как исключающую какие-либо еще варианты. Вполне вероятно, что можно получить от школы заветную справку о том, что вы учитесь на курсах estudios formales, и в эту школу не ходить. Аргентина — не страна стандартных путей:).
• Asilados y refugiados (беженцы). Решил, что все-таки стоит упомянуть и об этом нетривиальном способе. Если вы оказались в районе военных действий (что в наше время, к большому сожалению, вполне актуально) или подвергаетесь притеснениям в своей стране, укрыться в Аргентине вполне возможно. Может показаться невероятным, но многие аргентинцы, например, свято верят, что быть гомосексуалистом в России смертельно опасно, при этом российские законы и периодические разгоны демонстраций сексуальных меньшинств играют только на руку желающим перебраться в супер толерантную Аргентину под таким предлогом.

02. DNI — заветная карточка-удостоверение личности законного мигранта.

Residencia Permanente (постоянный вид на жительство или ПМЖ). Если удастся получить ПМЖ, то больше бегать по государственным органам с кучей бумажек не придется. Классический путь к получению ПМЖ – это прожить 3 года (подряд) в статусе ВМЖ (любым способом, хоть работником, студентом, рантье и т.д.). Процедура получения ПМЖ во многом очень похожа на процедуру получения ВМЖ. Но есть и экспресс-методы, которые намного упрощают жизнь:

• Для получения ПМЖ достаточно, чтобы ваш ребенок родился на территории Аргентины (родители автоматом получают ПМЖ, а ребенок гражданство).
• Стать супругом гражданина Аргентины или человека, у которого уже есть ПМЖ.

При всем при этом нужно помнить, что вид на жительство пусть и постоянный, но при определенных условиях не вечный. Его могут легко лишить при получении судимости или просто в какой-то момент пересмотреть правила игры.

Naturalización (получение гражданства). Чтобы закрепиться в Аргентине гарантированно навсегда, имеет смысл получить аргентинский паспорт. Миссия вполне выполнимая, но совершенно неопределенная по срокам и требованиям, при этом решение может быть весьма субъективным. Решение о предоставлении гражданства выносится в судебном порядке. Для этого не придется наизусть читать конституцию, целовать флаг, хорошо играть в футбол и быть профессиональным танцором танго, но, возможно, придется изрядно побегать по судам и обосновать свое желание. Начать процедуру получения гражданства можно после двух лет проживания в статусе ВМЖ или ПМЖ (в случае брака с гражданином Аргентины документы на паспорт можно подавать сразу).

Большим преимуществом аргентинского паспорта является возможность путешествовать без виз в огромное количество стран (на момент написания статьи 147 стран). Также Аргентина оставляет право иметь второе гражданство. Правда, процедуры отказа от аргентинского гражданства нет, хотя мало кому придет в голову от него отказываться.

03. Один из немногих южноамериканских паспортов, с которым можно свободно ездить по Европе и относительно легко получать визы в Северную Америку.

Основная информация по ВМЖ, ПМЖ и гражданству Аргентины

3. Нелегальное пребывание в стране

Возможно, у кого-то в планах приехать в Аргентину и вообще из нее никогда не выезжать, а жить где-нибудь в Патагонии, выращивать на огороде картошку и может что-нибудь более веселящее, при этом не заморачиваться насчет документов. Такой вариант вполне возможен, нелегальных мигрантов тут никто не ищет и не пытается выдворять (по крайней мере, пока), чем подавляющее большинство латиносов из бедных стран и пользуется. Более того, у нелегальных иммигрантов есть право на бесплатную медицину и образование. Конечно, совсем полноценной жизнью жить не получится и при выезде из страны могут ждать как штрафы так и запрет на въезд, но все же этот вариант имеет право на существование.

4. Процедура получения вида на жительство в Аргентине

Основная информация по процедурам получения вида на жительство представлена на сайте миграционной службы Аргентины www.migraciones.gov.ar . Законодательство и требования постоянно меняются и информация на моем сайте не всегда может быть актуальной, так что всегда сверяйтесь с сайтом миграсьонес.

Здесь я приведу основные шаги для получения временного вида на жительство, он же Residencia Temporaria.

1. Собираете все документы, которые возможно собрать в стране проживания и которые понадобятся для подачи заявления на место жительства.
2. Проставляете на документы из п.1 апостиль.
3. Уже в Аргентине все документы на русском языке с апостилем переводятся официальным переводчиком и заверяются в коллегии переводчиков.
4. Получаете справку о несудимости в отделении миграционной службы Аргентины.
5. Оставляете заявку на подачу документов через сайт www.migraciones.gov.ar
6. В назначенный день являетесь с полным пакетом документов в отделение миграционной службы
7. В случае если сотрудник миграционной службы принимает все документы, вам выдается документ под названием “precaria”, который удостоверяет, что вы подали заявку на получение ВМЖ и продляет ваше легальное пребывание в стране на 90 дней.
8. Обычно в течение 90 дней вы получаете решение по вашему заявлению и, при удачном исходе, получаете свой DNI (Documento Nacional de Identidad – национальное удостоверение личности).

5. Стоит ли прибегать к платной помощи при получении ВНЖ, ПМЖ или гражданства в Аргентине?

При неимении лишних денег ответ однозначно нет. На рынке таких услуг довольно много кидал, т.е. людей, которые реально ничем не помогают, а порой даже и усложняют процесс. В конечном счете, вам все равно придется ходить практически по всем инстанциям и принимать непосредственное участие в оформлении и получении документов, не говоря уж о том, что при планах остаться в Аргентине всерьез и надолго без навыков решения местных проблем самостоятельно жить будет очень трудно. Лучшее, что можно получить, это советы тех людей, которые через все это прошли сами, и советы эти обычно вполне бесплатные.

Статья рассказывает об эмигрантке из России, которая более десяти лет живет в Аргентине. Какие сложности иммиграции? Как привыкнуть? Выучить язык и реализовать себя? Вы узнаете ответы на эти и многие другие вопросы.

Героем-эмигрантом нашего интервью является Ирина. Проживает в Буэнос-Айресе , ей 52 года. Двенадцать лет назад она выехала в Аргентину, и эта страна стала для нее уже как родной. Вот, что узнали мы из интервью об этом удивительном и далеком материке как Латинская Америка на котором расположилась прекрасная и необыкновенная, а можно было бы сказать и сказочная страна Аргентина :

«Сегодня я с уверенностью могу сказать, что Аргентина стала для меня родной . Здесь моя работа, семья, друзья и хотя я до сорока лет жила в России, и первые годы переезда были довольно сложно, но я, ни о чем не жалею. Наверно, для успешной жизни в любой стране очень важно найти себя в каком-то деле, быть значимым в этом мире и, конечно же, полюбить эту страну. Так было и в моем случае. Тогда, отправляясь в далекий перелет через океан, я не думала, что останусь здесь навсегда. В планах было желание поработать и вернуться на родину. Но сложилось все иначе. И сейчас я благодарна судьбе, что она забросила меня в эту удивительную, свободную и красивую страну».

Аргентина глазами иммигранта

сайт: Почему вы выбрали для иммиграции именно Аргентину?

Ирина: Дело в том, что у меня была подруга, которая уже несколько лет проживала в Буэнос-Айресе. И вот однажды я задумалась над ее предложением. Хотелось поменять кардинально жизнь, было желание заработать денег и вернуться домой. Переехав в Аргентину , я столкнулась (наверно, как и множество других эмигрантов) с различными трудностями, а когда проблемы стали решаться одни за другими мне здесь очень понравилось. Я, прожив в Аргентине несколько месяцев, можно сказать, влюбилась в эту красивую и необыкновенную страну. Влюбилась в ее ментальность и уклад, природные красоты и вечно улыбающихся людей, и захотела остаться навсегда.

сайт: Какая она - Аргентина?

Ирина : Как в любой стране Аргентина имеет целый ряд плюсов и минусов. Здесь удивительная природа, с яркими выраженными контрастами на юге и севере, западе и востоке. В этой стране можно купаться в теплых водах Атлантики и отправиться осваивать заснеженные горные вершины. Здесь можно увидеть удивительное чудо нашей планеты – ледники и настоящие джунгли. Это – родина страстного танго и напитка матэ. Страна, где вы встретите на улице всегда доброжелательных и веселых людей. Аргентина – это карнавалы и многочисленные праздники. А еще Аргентина – это отличное место для ведения любого бизнеса, для спокойной и счастливой семейной .

Языковой барьер и другие трудности иммиграции

сайт: Как Вы учили язык?

Ирина: Отправляясь в Аргентину, я вообще была не знакома с испанским языком. Обучалась сама в процессе общения, во многом помогали такие же эмигранты как я. По приезду я буквально через неделю вышла на работу (работала на рынке) и это была самая отличная практика в испанском.

сайт: Самые большие трудности, с которыми Вы столкнулись при переезде?

Ирина: Было очень сложно в первое время. В Аргентину я переехала с пятнадцатилетнем сыном, и, конечно же, была паника, страх, желание вернуться. Во многом помогали мои друзья и немалую поддержку оказали именно аргентинцы.

сайт: Возраст, в котором Вы переехали в Аргентину был 40 лет, тяжело было начинать все сначала?

Ирина: Кто-то может сказать, что в таком возрасте уже нельзя ничего поменять – это не правда. Изменить свою жизнь можно всегда, необходимо лишь желание, терпение и упорство. Я приехала практически без денег, моего капитала хватило лишь на первый месяц на проживание. Сначала продавала на рынке овощи, затем работала в магазине. Сегодня у меня небольшой - кафе-бистро и я очень довольна своими успехами.

Русский в Аргентине: отдых, работа, место в обществе

сайт: Куда Вы выезжает на отдых из Аргентины?

Ирина: Чаще всего отправляемся в летний период (в Латинской Америке лето приходится на декабрь-февраль) в курортный город Мар-дель-Плата . Это удивительное место на побережье Атлантического океана с многокилометровыми песчаными пляжами. Также часто путешествуем по всей стране, ездили в Патагонию, отдыхали на горнолыжных курортах Сан-Карлос-де-Барилоче и Серро-Кастор. Из других стран посещаем Бразилию и Уругвай.

сайт: Отношение к иностранцам в Аргентине?

Ирина: Аргентина – это свободная страна, здесь прекрасные отношения к приезжим. Еще одной уникальной особенностью Аргентины является ее население – большая его часть эмигранты с разных стран. очень почитают в этой стране, местные удивляются неиссякаемому их трудолюбию.

сайт: Какие они аргентинцы?

Ирина: Это люди с бурным темпераментом, но в тоже время приветливы и дружелюбны. А еще аргентинцы славятся своей ужасной непунктуальностью, и можно сказать, что они немного ленивы.

сайт: Чувствуете ли Вы себя «своей» в этой стране?

Ирина: Да, сегодня я с уверенностью могу сказать, что Аргентина – это моя страна , а я являюсь ее маленькой частичкой.

сайт: Хотите ли Вы вернуться домой?

Ирина: Я приезжала в гости каждые три-четыре года, но уже навсегда я не хочу возвращаться. Мой сын выучился в Аргентине, получил образование и работу программистом в крупной компании, его менталитет уже больше «аргентинский» и конечно, он не представляет свое будущие в России.

сайт: Что больше всего нравится в Аргентине?

Ирина: Сегодня мне нравится здесь все, наверное, потому что я не представляю свою жизнь без Аргентины. Но больше всего я люблю ее природу. Нравится очень еда, хочу заметить, что в Аргентине качественные и натуральные продукты .

сайт: Ваши пожелания людям, которые собираются иммигрировать в другую страну?

Ирина: Куда вас бы не забросила судьба, никогда не отчаивайтесь, все трудные ситуации разрешимы, а еще следуйте своей мечте и если вам нравится страна, вопреки всем ее недостаткам не слушайте ни кого, стройте свои планы здесь и наслаждайтесь жизнью.

Приехать в Аргентину и остаться тут жить не так уж и сложно. Аргентина всегда благоприятствует иммиграции. Но все должно быть правильно продуманно и в рамках закона, который у нас очень щедр к иммигрантам. Иммиграционная политика Аргентины определена Законом № 25871 и урегулирована Декретом 616/2010. На основании которых, мы имеем несколько критериев пребывания в стране, перечисленных в статьях 22 (ПМЖ), 23 (временное проживание) и 24 (временное пребывание) выше перечисленного закона.

Итак, Вы сюда можете приехать, как:

• родственник аргентинца (дети, родители, супруги) – кстати, только в данном случае резидентство сразу же будет постоянным,
• рабочий с контрактом на работу,
• рентист,
• пенсионер с достойной пенсией на жизнь,
• инвестор,
• ученый и научный специалист,
• спортсмен или артист,
• религиозный официально признанных религий,
• больной для медицинского обслуживания,
• академик,
• студент,
• беженец,
• как выходец из одной из стран входящих в Меркосур,
• если у вас имеется Гуманитарная причина, которой необходима специальная обработка,
• по Специальным причинам, конечно же, должен быть затронут общественный интерес страны.

Подробнее о некоторых из перечисленных категорий будет написано отдельно.

Обычная процедура – получение вида на жительство и почти одновременное (разница в несколько дней) получение временного ДНИ (DNI — Documento Nacional de Identidad — местное удостоверение личности) , затем получение постоянного ДНИ. Ну, а через 2 года можно начинать просить гражданство (об этом так же отдельно).

Необходимая документация, которую Вы должны привести с собой, независмо от выбранной Вами категории

(обязательно копия с переводом и апостилем!):

• заграничный паспорт,
• свидетельство о рождении,
• свидетельство о браке или разводе,
• для всех кому более 16 (шестнадцати) лет: справку об отсутствии судимости в оригинале, выданной компетентными органами стран, где он проживал в течение периода, превышающего один (1) год, в течение последних трех (3) лет, (срок действия данной всего ТРИ (3) месяца!),
• Четыре (4) Фото 4 см х 4 см, передний верхний бюст, на белом фоне, без очков, ни шляпы.

Все вышеперечисленные документы необходимо также перевести и легализировать в Аргентине.

Как видите возможность есть и даже выбор и невозможно найти причину по которой Вы не получите документа в Аргентине. Может быть вы сможете обойтись и без нас и сделать все сами, но иногда возникают трудности.

Например, единственная для вас категория – это рабочий контракт, а у Вас его нет. Значит – Вам необходимо обратиться к нам, потому что мы Вам сделаем этот контракт и в соответствии с законом, общая стоимость услуг в данном случае от 2500 US$.

Рабочий контракт в Аргентине

Чаще всего иммигрантами, для получения резидентства в Аргентине, используется рабочий контракт. Это один из самых быстрых способов чтобы обосноваться в Аргентине, который сопровождается получением годовой иммиграционной визы. Ее можно продлить по истечении срока, но при этом нельзя менять рабочий статус на другой.

Кстати, рабочие иммигранты в Аргентине защищены не только внутренними законами, но и Международной конвенцией по защите прав всех трудящихся мигрантов и их семей, (CONVENCION INTERNACIONAL SOBRE LA PROTECCION DE TODOS LOS TRABAJADORES MIGRATORIOS Y DE SUS FAMILIARES) утвержденной Законом Nº 26.202. А это очень важно.

Наемный работник (статья 23, пункт А, ЗАКОН 25.871) – в данном случае рабочий- иммигрант, пользуется вьездом и пребыванием в стране для осуществления любой законной трудовой деятельности сроком до 3 лет, с возможностью продления.

Трудовое соглашение подписывается с действующей аргентинской фирмой или частным лицом, надлежащим образом зарегистрированным в ReNURE — Registro Nacional Único de Requirentes de Extranjeros de la Dirección Nacional de Migraciones.

Необходимые документы:

• паспорт или проездной документ,
• для старших шестнадцати (16) лет: справку об отсутствии судимости в оригинале, выданную компетентными органами стран, где он проживал в течение периода, превышающего один (1) год, в течение последних трех (3) лет, легализованную и с апостилем,
• четыре (4) Фото 4 см х 4 см, передний верхний бюст, на белом фоне, без очков, ни шляпы,
• трудовой договор, который подписывается работодателем в Аргентине и заверяется нотариусом и колегием нотариусов или агентами Национального управления по миграции,
• регистрационный номер работодателя полученный в ReNURE — Registro Nacional Único de Requirentes de Extranjeros.

От работадателя, так же, требуются некоторые документы в зависимости от того частное ли это лицо или фирма, такие как, его CUIT (о нем потом мы вам расскажем), пенсионные взносы в течение последних шести (6) месяцев, документ подтверждающий регистрацию в налоговой системе и тд. Но это уже совершенно не касается работника.

Главное для работника – это трудовой контракт, который можно подписать в Аргентине или до приезда в страну, в таком случае контракт подписывается в присутствии Консула Аргентины и требуются некоторые дополнительные личные данные для контракта (кроме обычных: Имя и фамилия/ Дата рождения / номер паспорта/ Страна рождения / национальность / Образование/ Семейное положение / профессия/место проживания):

• страна и город постоянного проживания.
• консульство, где будет получена виза.
• адрес, по которому иностранцы будут проживать.

Очень интересный момент — супруги и дети претендентов на временное разрешение на работу, также могут просить вид на жительство в Аргентине и для этого они должны подтвердить свою семейную связь свидетельством о браке или свидетельством о рождении. Вся семья получает DNI (национальной документ) и работник получает Cuil — Código Único de Identificación Laboral (единственный код идентификации труда).

Рабочий договор должен заключаться в соответствии с действующим трудовым законодательством Аргентины – Закон N° 20.744 , и составляться адвокатом, от которого зависит правильность его составления и оформления.

Рабочий договор дает возможность не только остаться в Аргентине, но и пользоваться медицинской страховкой, начислениями на детей и пенсионными взносами. Дает право на отпуск и тринадцатую зарплату. А самое главное, по нашему рабочему закону, Вас не могут уволить без причины. Такое увольнение обходится очень дорого работодателю.

Если Вы хотите вложить деньги в бизнес – опять же без нас не обойтись, мы подскажем куда, как и на сколько вложить. Выберем то, что Вам нужно.

Расценки на помощь в иммиграции зависят от выбранной Вами формы.

Например, если Вам необходим рабочий контракт, то стоимость всех услуг, включая сам договор, перевод и легализация документов составляет от U$D 2500.

Если Вы приехали сюда, как студент, то услуги дешевле и составляют от U$D 1300.

Если у вас возникло желание или возник вопрос о возможности иммиграции в Аргентину, присылайте свои вопросы на нашу электронную почту: [email protected]

The Village продолжает серию материалов о том, куда можно уехать из России, чтобы начать новую жизнь. В новом выпуске - Аргентина. В этой восьмой по величине стране живут 43 миллиона человек, которые в основном говорят на испанском. Здесь высокий уровень коррупции и инфляции, в декабре страна пережила девальвацию валюты. Тем не менее желающие переехать сюда есть: в Аргентину едут за расслабленной латиноамериканской атмосферой, низкими ценами и красивой природой. The Village разобрался, сложно ли переехать в Аргентину и чего ждать от жизни там.

Учёба

В университетах страны учатся около 25 тысяч иностранцев. В основном их привлекает низкая (в случае государственных вузов - нулевая) стоимость обучения и возможность совмещать учёбу с путешествиями. Россияне могут находиться в стране без визы три месяца в течение полугода. За это время можно осмотреться и выбрать университет. Для поступления нужны апостилированные документы об образовании. Каждый вуз выставляет свои требования к абитуриентам: иногда нужно сдать несколько экзаменов. Можно также учиться на языковых курсах и участвовать в программах университетского обмена.

Поступив, можно обратиться за видом на жительство. Для этого также потребуется апостилированное свидетельство о рождении, письмо о поступлении и справка об отсутствии судимости. Учёба проходит в расслабленном режиме - пересдавать экзамены можно годами.

Александра Петрачкова (училась по обмену в университете San Andrés, Буэнос-Айрес): По моим субъективным ощущениям, качество образования в Аргентине не хуже, а возможно, и лучше, чем в России. Система построена так, что поступить легко, а учиться трудно. Буквально каждый может попасть на желаемый факультет, даже в самых конкурентных в современном мире областях, таких как юриспруденция, экономика, медицина.

Но чтобы получить степень, придётся потрудиться. Для некоторых учёба в университете растягивается на многие годы. Есть вузы частные и государственные. Среди частных особенно престижны дипломы Universidad Catolica, Torcuato di Tella, Universidad de San Andrés. Учёба там стоит намного дешевле, чем в Европе и тем более в США. Даже иностранцы могут учиться бесплатно в государственных вузах, которые на самом деле не хуже частных, особенно Университет Буэнос-Айреса.

Аргентина - страна эмигрантов, и это для неё способ привлекать мобильных и талантливых со всего континента. Многие из колумбийцев, эквадорцев, бразильцев, мексиканцев после окончания учёбы остаются работать на благо аргентинской экономики. Работу при этом найти трудно. Диплом MBA Гарварда ничего не гарантирует. Корпоративный мир очень маленький, и зарплаты скромные. Многие профессионалы - адвокаты, бухгалтеры, психологи - работают на себя, годами зарабатывая репутацию и базу клиентов. Зато Аргентина - страна для предпринимателей. Свой бизнес открыть очень просто, пустых ниш предостаточно, а только что избранный либеральный президент Маурисио Макри обещает навести порядок в экономике.

Мария Гурова, Буэнос-Айрес: Вряд ли можно ли советовать переезжать в Аргентину в поисках стабильности и определённости, также в поисках «большой рыбы» или лёгких денег: скорее она понравится тем, кто хочет кроме работы успевать делать что-то ещё, неважно - валяться в парке с книжкой или придумывать свой стартап. Если вы перфекционист и любите, чтобы всё было вовремя и как договорились, стоит избегать не только Аргентины, но и всей Латинской Америки. Нормальное время опоздания здесь - минут 40, а вежливое «да» на ваш вопрос может быть всего лишь признаком хорошего к вам отношения, а не согласием вместе сдвинуть пару гор. Также любителям «тяжёлого люкса» здесь может быть сложновато: здесь пока не складывается с мировыми брендами одежды, красивыми машинами и мишленовскими звёздами, зато есть отличный сыр бри, стейки и вино местного производства, а также талантливые местные дизайнеры и доступное такси. Зато тут реально устроиться на работу в международную компанию (если вы классный специалист и вас порекомендуют международные коллеги), хотя, как и во многих странах, приоритет - своим.

Если ваши документы приняли и отправили на рассмотрение, вы имеете право легально находиться в стране, соответствующую бумагу вам выдают сразу после подачи документов. Её нужно продлевать до тех пор, пока по вашему делу не будет решения. Если вы получили контракт в большой компании, то юристы, скорее всего, сделают всё за вас, и вам не придётся лично присутствовать. Также прекрасный способ узнать страну, жить легально и заодно избавиться от головной боли с трудоустройством, особенно если вы фрилансер и можете работать удалённо - это пойти учиться в местный университет.

Бизнес

В стране предусмотрено несколько вариантов бизнес-иммиграции. В частности, можно разместить на депозите в аргентинском банке 100 тысяч долларов (деньги вернутся после получения ПМЖ). Переехать жить в страну также могут рантье, имеющие пассивный доход в размере 1 200 долларов в месяц.

Несмотря на экономические трудности и расслабленность местных жителей, в стране реально вести свой небольшой, но успешный бизнес (открыть турфирму или кафе, например). Получив ВНЖ, можно зарегистрироваться в качестве индивидуального предпринимателя и стать гидом, продавцом мороженого или учредить свою марку одежды.

Мария Гурова, Буэнос-Айрес: Первый раз в Аргентину я попала в октябре 2009 года, поехала с друзьями в отпуск без особенных знаний о стране и регионе. Мы отлично попутешествовали отведённые три недели и вернулись в Москву, чтобы продолжить заниматься каждый своим делом - я тогда только недавно уволилась из Danone и основала ивент-агентство. Но Аргентина не отпускала, и за последующие три года я побывала там ещё раз девять. В 2013 году было решено пробовать и переезжать - к тому моменту у нас было достаточно успешное агентство в Москве с хорошими клиентами и контрактами, поэтому решение было сложным, переезжать в другую страну я раньше не планировала. Но постепенно Буэнос-Айрес стал моим вторым домом. Учитывая сферу деятельности (ивент-бизнес), я много летаю и в Россию, и в другие страны на проекты, потому не могу сказать, что моя жизнь очень поменялась в связи с переездом. Что точно - улучшилось её качество.

Изначально я думала, что продолжу со сферой корпоративных мероприятий в Аргентине, но далее стало понятно, что рынок иной и потребности другие. Здесь нет того масштаба, как мы привыкли в Москве - со сценариями, сложной техникой, звёздами и декораторами, всё гораздо проще: проектор, экран, заказанный в соседнем ресторане ужин - вот и всё корпоративное мероприятие. Есть исключения, но их пока немного. Думаю, если с экономикой будет получше, то и ивенты станут поинтереснее, а пока так. Смежной сферой оказался туризм. Мои корпоративные клиенты стали приезжать сюда в отпуск, я им помогала с программами путешествий, сначала всё отдавала на аутсорс в местные агентства, сама только координировала, но потом стало понятно, что если делать, то хорошо, а значит, самим. В России очень мало информации по Латинской Америке и по Аргентине в частности, имеющиеся путеводители не очень удачно составлены, так что «работай не хочу». Так появился проект PAM Travel - мы занимаемся индивидуальными и корпоративными путешествиями в Аргентине «под ключ».

Как только я исчерпала лимиты 90 дней раз в 180 и варианты с учебной визой, меня оформил на административную должность в свою компанию мой будущий муж. Когда стало понятнее со сферой деятельности, мы мне отдельно зарегистрировали ИП. Сейчас занимаемся оформлением бумаг для нашей компании-туроператора, чтобы оказывать весь возможный спектр услуг (для агентств всё-таки существуют ограничения). Надеемся в ближайшее время завершить, хотя этот процесс несколько напоминает русские народные сказки «пойди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что».

Бизнес здесь строится на отношениях, деньги далеко не всегда являются определяющим фактором. Человек и его личность - высшая ценность, поэтому, например, если важный клиент за любые деньги хочет на время для себя закрыть национальный парк, чтобы сделать там барбекю или в одиночестве покорить ледник, он, скорее всего, получит отказ, поскольку национальный парк - для всех. Также нужно понимать, что свободного английского здесь недостаточно, нужен испанский, причём учить или доучивать лучше здесь, чтобы легче улавливать местные особенности, всё-таки аргентинская версия castellano - это не совсем классический испанский. Плюс много сленга, который далеко не всегда понятен. Я выучила язык с нуля в университете Буэнос-Айреса, месяцев за восемь (в несколько подходов), но с занятиями почти каждый день.

Не далее как в декабре здесь произошли важные для страны события: наконец-то ушёл параллельный курс песо, который держался несколько лет. Официальный курс скакнул с 9,5 до 13–14 песо за доллар. Но Аргентина привычна к кризисам, потому никакой яркой реакции не последовало. Учитывая, что страна проголосовала за оппозицию на президентских выборах, изменения достаточно предсказуемы. Параллельно сняли ряд ограничений на импорт, на покупку валюты, что, безусловно, радует.

В подготовке материала принимала участие Наталья Шавкунова