Усманов и навальный в суде. Чем прикрывается Кремль в истории отравления Скрипаля

Медведев и Усманов. Кадр из фильма "Он вам не Димон"

Миллиардер Алишер Усманов заявил, что подаст в суд на Алексея Навального за клевету. По словам одного из самых богатых бизнесменов России, политик "перешел красную черту", когда обвинил его в даче взятки премьер-министру Дмитрию Медведеву. В Навальный рассказал , что Усманов дал Медведеву взятку в размере пяти миллиардов рублей, подарив подконтрольному премьер-министру благотворительному фонду усадьбу в селе Знаменское на Рублевском шоссе. Сам Медведев недавно фильм Навального "чушью" и "компотом".

"Навальный вводит людей в заблуждение и его утверждения – клевета. Я долгое время не обращал внимания на его лживые заявления, чтобы не создавать ему лишний PR, но в случае с последними вбросами клеветы он перешел красную черту, обвинив меня в совершении преступления. В этой связи я подаю на Навального иск в суд и обращусь с заявлением в правоохранительные органы", – отметил Усманов.

По словам бизнесмена, у Навального нет "морального права" обвинять его, поскольку он ведет свои дела "прозрачно и законно", обеспечивая работой более сотни тысяч человек, а его расходы на благотворительность превышают сто миллионов долларов в год.

Согласно опубликованному в начале марта материалу Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального, Илья Елисеев, однокурсник премьер-министра Дмитрия Медведева, и связанный с ним фонд "Соцгоспроект", получил от Усманова по договору пожертвования земельный участок с домом в селе Знаменское на Рублевском шоссе стоимостью 5 млрд рублей.

Алишер Усманов занимает пятое место в списке богатейших бизнесменов России по версии Bloomberg. Его состояние агентство оценивает в $14 млрд. Усманов – крупнейший акционер USM Holdings (48%). Данный холдинг контролирует крупнейшего в России производителя железорудной продукции "Металлоинвест", сотового оператора "Мегафон", интернет-компанию Mail.ru. Бизнесмен также владеет крупными пакетами акций "ЮТВ Холдинг" и "СТС Медиа", а также издательским домом "Коммерсантъ" и более 30% акций английского футбольного клуба "Арсенал". Кроме того, Усманов активно инвестирует в зарубежные активы в сфере высоких технологий, такие как Xiaomi, Uber, JD и другие компании.

— Alexey Navalny (@navalny) 11 апреля 2017 г.

В 1980 г. вместе с двумя друзьями, сыном заместителя председателя республиканского КГБ Бахадыром Насымовым и сыном министра сельского хозяйства УзССР Ильхама Шайкова был осужден на восемь лет тюрьмы за мошенничество и хищениях. В 1986 г. выпущен досрочно. Сам Усманов заявлял, что вместе с друзьями стал жертвой конфликта между руководством УзССР. В 2000 г. Верховный суд Узбекистана признал уголовное дело против него сфабрикованным.

После выхода из тюрьмы подрабатывал переводами с арабского, затем работал патентоведом в лаборатории Института физики Академии наук СССР в Андижане. Затем благодаря связям в МГИМО переехал в Москву, где начал работать в Внешнеэкономической ассоциации Советского комитета защиты мира.

Отрывок из биографии Усманова, ТАСС

12 апреля, 00:17 Усманов объяснил передачу усадьбы за пять миллиардов рублей благотворительному фонду, который, по утверждению Навального, связан с Дмитрием Медведевым. По словам миллиардера, это был обмен – за усадьбу он получил принадлежавшую фонду землю рядом с собственным участком.

Как рассказал Усманов, отданный фонду участок он покупал для своей сестры, но она не стала там жить. "Я же давно искал возможность расширить свой участок, где живу уже больше 20 лет, поэтому и предложил обменять их участок – 12 га – на участок моей сестры в отдалении от меня и с готовым домом", – объяснил миллиардер.

Усманов пояснил, что обменял купленный для своей сестры участок с усадьбой в подмосковном поселке Знаменское на 12 гектаров земли фонда "Соцгоспроект" на Рублевке, рядом с его домом <...> Усманов отметил, что 12 гектаров на Рублевке стоят около $50 млн, а участок земли Усманова в четыре гектара и расположенный на нем дом – $45–50 млн (Фонд борьбы с коррупцией оценивал его в 5 млрд рублей). "Так что баланс примерно 50 на 50", – отметил бизнесмен.

"Они сделали мне одолжение, дав возможность расширить территорию имения. А для сестры я построил напротив себя дом на 50 сотках", – сказал Усманов.

По его словам, однокурсник премьер-министра России Дмитрия Медведева Илья Елисеев планировал разместить в Знаменском представительский дом фонда "Соцгоспроект", которым он управляет. При этом бизнесмен помогал фонду достраивать дом, так как "в том виде, в котором дом был передан, он был непригоден к использованию".

Усманов подчеркнул, что ему неизвестно, посещает ли этот дом Медведев. "Знаю Илью Елисеева. Вместе выпивали", – пояснил миллиардер <...> "А что создал Навальный? Кроме провокаций на голову молодых ребят, которые всегда фрондируют любой власти, даже если эта власть золотая? Что, кроме распространения заведомо ложной и непроверенной информации?" – сказал бизнесмен.

"Репаблик"

13 апреля, 09:44 Усманов подал иск против Навального и ФБК в Люблинский районный суд Москвы, сообщается на сайте суда.

24 мая, 10:15 После выхода первого видео Усманова Навальный предложил ему провести дебаты. Сегодня олигарх опубликовал еще одно видеообращение к оппозиционеру, в котором заявил, что дебаты между ними состоятся в суде.

Правообладатель иллюстрации Reuters Image caption

Люблинский районный суд 30 мая начал рассмотрение тяжбы миллиардера Алишера Усманова и оппозиционера Алексея Навального. Бизнесмен подал к политику иск о защите чести и достоинства. Ранее Навальный обвинил Усманова в том, что тот якобы дал взятку премьер-министру России Дмитрию Медведеву.

Русская служба Би-би-си - о самых важных цифрах громкого процесса.

5 млрд руб. по оценке Алексея Навального и ФБК стоит участок земли с домом в посёлке Знаменка. Эту усадьбу миллиардер Алишер Усманов безвозмездно передал фонду "Соцгоспроект". По версии Навального, это якобы завуалированная взятка Усманова премьер-министру России Дмитрию Медведеву. В руководстве фонда два бывших однокурсника Медведева. Защита Усманова утверждает, что безвозмездная передача была частью многоступенчатой сделки по приобретению другого участка земли. Миллиардер, среди прочего, требует опровергнуть и удалить данные о том, что передачи усадьбы фонду была возможной взяткой.

12 фрагментов публикаций Навального и ФБК, размещённых на различных ресурсах, требует опровергнуть Алишер Усманов. Помимо обвинений в даче взятки Медведеву, в них говорится о том, что Усманов является преступником, якобы дал взятку первому вице-премьеру России Игорю Шувалову, приватизировал и похитил горно-обогатительные комбинаты, не доплачивает налоги в России и будет платить налоги в Швейцарии, а также осуществляет цензуру в ИД " Коммерсант".

23 ходатайства заявили представители Навального и ФБК в суде. Лишь одно из них удовлетворила судья Марина Васина. Это ходатайство о приобщении к делу выписки из Росреестра об усадьбе из расследования.

10 свидетелей отказалась вызвать в суд судья Марина Васина. Восьмерых просили пригласить представители Навального и ФБК. Среди них премьер Медведев, первый вице-премьер Шувалов, топ-менеджмент фонда "Соцгоспроект" и даже бывший посол Великобритании в Узбекистане. Представители истца просили вызвать в суд руководителей ИД "Коммерсант" Владимира Желонкина и Сергея Яковлева, чтобы те рассказали, есть ли цензура в издательском доме. Но и это ходатайство судья Васина отклонила.

140 страниц документов приобщил к делу суд по ходатайству представителей Усманова. Это, в том числе, данные о раскрытии информации с сайта комиссии по ценным бумагам США.

10 минут суд дал представителям Навального и ФБК на ознакомление с этими документами.

6 юристов представляют в суде интересы Алишера Усманова. Возглавляет эту группу знаменитый российский адвокат Генрих Падва. 86-летний юрист ранее защищал экс-главу ЮКОСа Михаила Ходорковского и экс-министра обороны Анатолия Сердюкова.

1 сторонница Алишера Усманова пришла в Люблинский суд с плакатом "Алишер Усманов, мы верим в вас, с вами, за вас!!!" Женщина по имени Зульфия рассказала журналистам, что она родом из Узбекистана и решила выразить поддержку известному земляку.

Люблинский суд Москвы начал рассматривать иск миллиардера Алишера Усманова к оппозиционеру Алексею Навальному и Фонду борьбы с коррупцией. Судья Марина Васина отклонила 22 ходатайства Навального и ФБК, в том числе о вызове в суд премьер-министра Дмитрия Медведева

Алексей Навальный (Фото: Олег Яковлев / РБК)

Люблинский суд Москвы во вторник, 30 мая, приступил к рассмотрению иска миллиардера Алишера Усманова к оппозиционеру Алексею Навальному и Фонду борьбы с коррупцией (ФБК), который возглавляет Навальный. В своем иске Усманов оспаривает сведения из . На первом заседании Навальный и ФБК потребовали вызвать на процесс премьер-министра Дмитрия Медведева и вице-премьера Игоря Шувалова, которым Усманов якобы давал взятки. Представители Усманова настаивали на допросе сотрудников издательского дома «Коммерсантъ», в котором, по словам Навального, миллиардер «насаждает цензуру». Судья Марина Васина отклонила 22 ходатайства стороны Навального из 23.

Усманов требует ФБК опровергнуть заявления, что он в качестве взятки передал Медведеву земельный участок стоимостью 5 млрд руб. через пожертвование в благотворительный фонд «Соцгоспроект», который, по мнению Навального, контролирует премьер-министр. Другие претензии Усманова касаются заявлений Навального, что предприниматель дал взятку также вице-премьеру Шувалову, вмешивается в редакционную политику газеты «Коммерсантъ», которой владеет, а также отсидел шесть лет в тюрьме Узбекистана за изнасилование. Бизнесмен оспаривает и высказывания оппозиционера, что основой его состояния стали приватизация и захват советских горно-обогатительных комбинатов и что он «не доплачивает налоги».

«Успешная предпринимательская, благотворительная и общественная деятельность истца не дают покоя тем, кто хотел бы нанести вред российскому бизнесу и общественной жизни, — говорится в иске. — За высокими целями, заявленными ответчиком, в том числе борьбой с коррупцией, скрывается лишь элементарное стремление прославиться и обогатиться за счет чужого доброго имени».

Видео: Телеканал РБК

После подачи иска Усманов несколько раз публично опроверг сведения из расследования ФБК в интервью газете «Ведомости» и в двух своих к Навальному.

Без свидетелей

В начале заседания Навальный ходатайствовал о видеотрансляции в интернете, пояснив суду, что заинтересован в широкой огласке процесса. Сам Усманов на заседание не явился, его интересы представлял известный адвокат Генрих Падва, клиентами которого в разное время были экс-министр обороны Анатолий Сердюков, бывший глава ЮКОСа Михаил Ходорковский, бывший глава Управделами президента Павел Бородин, семьи академика Андрея Сахарова и поэта Владимира Высоцкого.

Ответчики поддержали ходатайство. Навальный напомнил, что Яковлев подписывал открытое письмо журналистов издания против Усманова. Тем не менее суд не счел нужным допрашивать представителей «Коммерсанта».

Без документов

Представители ФБК Вячеслав Гимади и Иван Жданов попросили суд приобщить к материалам дела выписки из Росреестра, на которых основывались заявления о передаче участка из расследования ФБК. Также они потребовали суд запросить у ведомства дополнительные документы, которые фонду Навального получить при подготовке расследования не удалось, в том числе договор пожертвования или дарения участка. Адвокат Падва парировал, что эти документы «надо было изучать раньше, пока вы расследование делали».

Сторона Навального добивалась приобщения к делу и статей , послуживших поводом к увольнению журналистов «Коммерсанта». Подтвердить уход Усманова от налогов, по словам Навального, могла бы отчетность его холдинга «Металлоинвест», которую суд, впрочем, изучать тоже не счел нужным. Как и интервью бизнесмена Бориса Березовского — в нем он рассказывал о покровительстве Медведева Усманову, которое, по версии Навального, помогло бизнесмену фактически приватизировать государственные предприятия.

После короткого перерыва судья Васина потребовала Навального и юристов ФБК поторопиться: например, просить вызова нескольких свидетелей в одном ходатайстве. «Скажите, что произошло, пока вы были в совещательной комнате? Мы нормально работали, почему вы начали так нас подгонять?» — поинтересовался Навальный.

За первые два с половиной часа заседания сторона Навального заявила 16 ходатайств; все суд отклонил. «Истец предлагает нам доказать наши утверждения. Но как мы докажем, если нам даже в приобщении выписок из Росреестра отказано?» — пожал плечами оппозиционер. Позднее ответчики заявили судье отвод, обвинив ее в предвзятости. Васина среагировала с возмущением и обиженно заметила, что текст отвода явно был написан и распечатан заранее. Отводить сама себя она отказалась.

«Нам приходится оправдываться»

Факт передачи усадьбы площадью 4,3 га фонду «Соцгоспроект» истец не оспаривает, пояснил суду адвокат Падва. «Однако мы категорически возражаем против того, во-первых, что это была взятка, во-вторых, что взятка Медведеву, и в-третьих, что этот фонд принадлежит Медведеву». К тому же ФБК серьезно завысил стоимость усадьбы, отметил адвокат, — авторы расследования называли цифру в 5 млрд руб. Усманов ранее утверждал, что передача усадьбы фонду, близкому к Медведеву, была частью сложной сделки, в результате которой бизнесмен расширил свои владения на Рублевском шоссе на 12 га (подробно схему сделки в интервью РБК один из ее участников, владелец компании «Группа Ист Инвест» Илья Гаврилов).

Приговор Усманову за изнасилование, о котором Навальный упоминал в одном из интервью, никогда не выносился: Усманов был осужден за мошенничество, и это решение спустя годы было отменено Верховным судом Узбекистана, напомнил Падва. Так или иначе, «неприлично называть человека преступником, если он почти сорок лет тому назад был осужден — судимость в любом случае была бы погашена». «Тем более в Узбекистане — Навальный должен знать, какое беззаконие тогда творилось в республике», — высказался Падва.

Когда представитель Усманова закончил давать объяснения по иску, суд предоставил Навальному право задать адвокатам истца вопросы. Почти все они остались без ответов: Падва заявил, что деталей отношений премьер-министра с Усмановым не знает, а раскрывать схемы сделок Усманова его представители не обязаны. «Происходит очевидное нарушение процессуального законодательства. На нас перекладывается бремя доказывания. Мы ставимся в положение, в котором нам, а не ответчику, приходится оправдываться», — вмешался в диалог еще один представитель Усманова Николай Крылов. Поведение ответчиков и сам ход судебного процесса он назвал «хамским».

Позднее истцы предоставили суду множество документов, в том числе налоговую отчетность, а также договоры и выписки, раскрывающие суть сделки, частью которой было пожертвование земельного участка в фонд «Соцгоспроект». Представители ФБК нашли в бумагах несоответствия выпискам Росреестра и усомнились в их подлинности. Их ходатайство о назначении экспертизы документов суд отклонил.

Часть утверждений, которые Усманов счел порочащими, были не фактами, а лишь предположениями, и ФБК не заявлял об их истинности, заметил представитель фонда Вячеслав Гимади. Так, сама формулировка высказывания Навального о бизнесмене, который, «по-моему, сидел то ли за изнасилование, то ли за мошенничество», подразумевает сомнение. Другие данные ФБК и Навальный установили не сами, а узнали из публикации Wall Street Journal — в частности, речь идет о взятке Шувалову. «Интересно, почему Усманов не подал в суд на это респектабельное издание?» — спросил оппозиционер.

«Я был бы очень рад, если бы вы признали, что ваши заявления — это просто предположения. Или что вам это приснилось и вы опубликовали», — съязвил адвокат Падва.

МОСКВА, 31 мая — РИА Новости. Люблинский суд Москвы удовлетворил иск предпринимателя Алишера Усманова к Алексею Навальному о защите чести и достоинства. Теперь блогер обязан опровергнуть заявления в адрес бизнесмена.

Суть спора

В начале марта Алексей Навальный разместил на YouTube фильм, в котором заявил, что премьер-министр Дмитрий Медведев при помощи некоммерческих фондов якобы обзавелся разнообразным имуществом. Среди прочего, авторы фильма утверждали, что Алишер Усманов подарил участок с особняком в элитном подмосковном районе Рублевка фонду "Соцгоспроект", который якобы контролирует премьер.

Усманов подал иск в середине апреля. Тогда он заявил, что блогер "перешел красную линию", обвинив его в коррупционных связях с Медведевым, теневых схемах получения прибыли и "ограблении" своих же сотрудников, якобы работающих за копейки.

Усманов не стал заявлять материальных претензий, потребовав лишь опровергнуть распространенную информацию. В Фонде борьбы с коррупцией, который возглавляет Навальный, сказали, что "будут рады" встретиться с юристами бизнесмена в суде.

Разбирательства в суде

Разбирательство иска по существу началось в Люблинском суде накануне. Навальный лично пришел на заседание, тогда как Усманов доверил представлять свои интересы адвокатам.

В первый же день адвокаты Навального заявили целый ряд ходатайств. Так, они просили вызвать в суд в качестве свидетелей премьер-министра Дмитрия Медведева, вице-премьера Игоря Шувалова и руководство фонда "Соцгоспроект".

Юристы Усманова в ответ заявили, что ответчики не предоставили никаких сведений о связях Медведева и Шувалова с фондом. В результате суд отклонил ходатайство Навального.

Адвокаты блогера настаивали на вызове в суд и бывшего британского посла в Узбекистане Грейга Мюррея. Одна из претензий Усманова касалась слов Навального о судимости предпринимателя за изнасилование. Юристы ответчика настаивали, что экс-дипломат имеет сведения о биографии Усманова.

"Нам надо выслушивать от англичанина сплетни, которые распространялись в Узбекистане в 2007 году?" — обратился к судье адвокат Генрих Падва. В результате и это ходатайство ответчика было отклонено.

После этого Навальный выразил мнение, что судья Марина Васина "встала на сторону истца", и потребовал ее отвода.

"В заявлении не предоставлено сведений о заинтересованности судьи в исходе дела", — заявила судья, отклонив просьбу блогера.

Навальный не прав

Во время судебного разбирательства адвокат Усманова Генрих Падва заявил, что Навальному следовало "более ответственно относиться к своим словам".

"Некритическое отношение к материалу привело Навального к совершенно необоснованным выводам", — отметил юрист.

В результате суд полностью удовлетворил иск Алишера Усманова.

"Признать распространенные сведения не соответствующими действительности и порочащими честь, достоинство и деловую репутацию истца. Обязать ответчика опровергнуть их", — огласила решение судья Марина Васина.

Выслушав решение суда, Навальный заявил о намерение обжаловать его. Также он заявил, что не собирается удалять из интернета фильм, который и стал причиной разбирательств.

"Этого сделано не будет", — сказал Навальный журналистам.

В свою очередь Падва остался доволен решением суда.

"Я очень рад, что удалось отстоять доброе имя человека", — отметил адвокат.

По словам Падвы, он не знает, будет ли Усманов обращаться обращаться в правоохранительные органы с просьбой возбудить против Навального уголовное дело о клевете.

Споры в соцсетях

Судебному заседанию предшествовала полемика между Усмановым и Навальным в соцсетях. При этом бизнесмен в качестве площадки выбрал соцсеть "ВКонтакте", а блогер — видеохостинг YouTube.

Первый видеоролик Усманов опубликовал 18 мая, в день начала разбирательства в суде. Тогда бизнесмен, в частности, опроверг слова блогера о своей судимости за изнасилование. Усманов во времена СССР получил шесть лет колонии по делу о хищении социалистической собственности и позднее был реабилитирован.

Во втором обращении, которое Усманов опубликовал 24 мая, он назвал оппонента "достойным продолжателем" персонажа "Собачьего сердца" Шарикова, который "все мечтал отнять и поделить". Кроме того, Усманов призвал Навального "сделать первый шаг" и признать свою ошибку.

В ответ на призывы своего оппонента, Навальный заявил, что не собирается извиняться. В своих обращениях он заявил, что намерен доказать свою правоту и призвал Усманова встретиться с ним на телевизионных дебатах.

Досталось от Навального и "ВКонтакте", которая входит в Mail.Ru Group и принадлежит Усманову. В понедельник блогер опубликовал видео, в котором обвинил соцсеть в том, что она "с удовольствием сдает людей и помогает властям фабриковать уголовные дела".

"Ложь и провокация, заявления считаем просто абсурдными. Один из ярких примеров дешевого популизма", — заявили в пресс-службе "ВКонтакте".

30 мая Люблинский суд Москвы начал рассмотрение иска о защите чести, достоинства и деловой репутации бизнесмена Алишера Усманова к блогеру Алексею Навальному и Фонду борьбы с коррупцией (ФБК).

Первое заседание проходит достаточно предсказуемо: представители блогера, например, попросили приобщить к материалам дела интервью... Бориса Березовского. А после и вовсе заявили отвод судье. Как прокомментировали этот шаг наблюдатели: "Значит, аргументы закончились...".

В ходе досудебной подготовки сторонам не удалось заключить мировое соглашение, после чего судья Марина Васина назначила дату рассмотрения гражданского дела по существу. Как пояснил адвокат бизнесмена Генрих Падва, Усманов является меценатом, занимается благотворительностью, и обнародованные блогером сведения являются информационной кампанией против его доверителя. Эта информация является в корне неверной и наносит ущерб человеческому достоинству и деловой репутации Усманова. Бизнесмен считает, что таким образом Навальный пытается "прославиться и обогатиться за счет чужого доброго имени".

Со своей стороны, юрист ФБК Иван Жданов попросил прекратить производство по делу, так как его должен рассматривать арбитражный суд, на что получил отказ. При этом суд отказал ответчику в истребовании договора дарения фонду "Соцгоспроект".

Напомним, бизнесмен и блогер за последнее время обменялись , в которых каждый из них настаивал на своей правоте. Усманов также отклонил предложение Навального о дебатах, предпочтя решать возникший между ними спор исключительно в судебном порядке. По мнению предпринимателя, суд поможет блогеру разобраться, где ложь, а где правда.

В своей записи Усманов высказался так: "Негодяй — это человек, который, не зная другого, готов лгать о нем. Ты врешь, что я преступник. Мне скрывать нечего. Я шесть лет, в отличие от тебя, отсидел в тюрьме, причем по реально сфабрикованному делу за кражу социалистической собственности. Ты сказал, что я отсидел за изнасилование".

Собственно говоря, Алексей Навальный по сути сам пошел на прямой конфликт с Алишером Усмановым, беспочвенно обвинив последнего "в коррупционных связях, теневых схемах получения прибыли" и "ограблении" своих же сотрудников, якобы работающих за копейки".

Тот отреагировал более чем резко, обвинив Навального в том, что тот порочит его честь и достоинство. При этом финансовых претензий по иску Алишер Усманов не выдвигал, а только потребовал опровергнуть сведения, распространенные в видеосюжетах, и текстах на сайтах ответчиков.

Усманов требует опровергнуть утверждения Навального о том, что он является взяточником, и шире — преступником, недоплачивает налоги в российский бюджет, был осужден за изнасилование, незаконно завладел горно-обогатительными комбинатами, в том числе Михайловским ГОКом, а также ввел цензуру в принадлежащем ему издательском доме "Коммерсант".

В подтверждение своих слов бизнесмен представляет ряд документов, в том числе определение Военной коллегии Верховного суда Республики Узбекистан, в соответствии с которым приговор А. Усманова по трем статьям, среди которых, кстати, нет "изнасилования", был отменен по реабилитирующим основаниям, а также справку об отсутствии у него какой-либо судимости.

Отметим, что в пресс-службе главы USM Holdings также заявили, что высказывания Навального о злоупотреблениях при осуществлении сделок Усманова с недвижимостью в Подмосковье, которые прозвучали ранее, не соответствуют действительности и должны быть доказаны им в суде. "С интересом ознакомились с очередным творением г-на Навального. Невозможно не признать у него большой комедийный талант в жанре stand up comedy. Жаль, что он последнее время всё менее востребован, а его расследования напоминают сценарии юмористического шоу средней руки. Особенно благодарны Навальному представители юридической службы за возможность много и плодотворно работать над подготовкой новых исковых заявлений. Конечно, потребуется некоторое время, чтобы, перестав смеяться, разобрать опус Навального, отделить правду от лжи, псевдоюридическую чушь от популистского пиара, но мы это обязательно сделаем. Просим автора не удалять свое творение так скоропалительно, как некоторые из предыдущих", — говорится в сообщении.

Представители бизнесмена также подчеркнули, что "даже в той малой части представленных в фильме документов допущены существенные неточности перевода как с английского, так и с русского языков".