Vsf global визовый центр австрии. Виза в Австрию самостоятельно: самая полная инструкция

	Россия Абхазия Австрия Андорра Армения Болгария Греция Израиль Индонезия Испания Италия Кипр Круизы (новинка!) ОАЭ Сербия Сингапур Турция Хорватия Черногория Чехия Шри-Ланка

Недавно смотрели В этом блоке появятся отели, которые Вы недавно смотрели.

Австрия

Обращаем внимание, что при сдаче документов на визу заказ должен быть оплачен не менее чем на 50%.

Оформление виз в Австрию

Обращаем Ваше внимание, что визы в Австрию оформляются после согласования с визовым отделом. Если при бронировании тура услуга «виза» не добавляется просьба связать с визовым отделом и уточнить возможность оформления

К оформлению визы в Австрию принимаются паспорта граждан Российской Федерации и иностранных граждан.

Заявка на получение визы в Австрию подается не ранее чем за 3 месяца до предполагаемой поездки. Срок действия всех предоставленных справок - не более 1 месяца.

Уведомляем вас о том, что сдача документов для оформления визы через Консульство Австрии временно приостановлена. Сдача возможна лишь через Визовый Центр Австрии.
​

В Визовый Центр Австрии запись носит уведомительный характер, т.е. перед рабочим днём подачи в рабочий день до определённого часа (до 15-00) сотрудник визового отдела ТУИ отправляет в ВЦ Австрии список подаваемых на следующий рабочий день туристов с указанием времени их прихода на биометрию. Происходит процесс согласования времени с сотрудниками ВЦ Австрии.

Сроки оформления визы

Визовый Центр Австрии :
Срок оформления визы - 12 рабочих дней.

Уважаемые клиенты,

Информируем вас: с 14.09.15в России поменялись правила получения шенгенских виз . В силу вступает новейшая высокотехнологичная система - ВИС (Визовая информационная система), которая позволит проще и эффективнее решать все вопросы с шенгенскими визами.

Новые правила получения визы :

• Соберите все необходимые документы согласно списку ниже.
• Передайте документы Вашему менеджеру в агентстве.
• Визовый отдел компании TUI обратится в Консульство/Визовый Центр и свяжется с Вами для уточнения даты и времени записи.
• Сотрудник Визового отдела вышлет Вам на email документ-подтверждение записи и инструкцию.

  Внимание: если у Вас нет адреса электронной почты, документ отправят на адрес агентства. В этом случае Вам нужно будет самостоятельно посетить агентство и забрать документ.

• Распечатайте документ-подтверждение и посетите Визовый центр в назначенное время.
• В Визовом центре сдайте отпечатки пальцев и сделайте цифровую фотографию. Сдачей, оплатой и получением документов будет заниматься сотрудник TUI .

  Внимание: Вам необходимо иметь при себе внутренний паспорт и документ-подтверждение записи. Если Вы путешествующие группой (несколько человек в одном или нескольких заказах), сдавайте биометрические данные (отпечатки) одновременно.

  Если по какой-либо причине Вы не сможете прийти в Визовый центр, Ваша запись аннулируется. Повторную запись необходимо произвести на другой день - для этого свяжитесь с сотрудником визового отдела TUI.

• Получите готовый паспорт с визой в Вашем агентстве.

Стоимость оформления визы

Цены для оформления визы через Визовый Центр Австрии в Москве
Для взрослого или ребенка с собственным паспортом (для граждан РФ, Украины, Молдавии, Македонии, Албании, Сербии, Боснии, Черногории)	Для ребенка, вписанного в паспорт (до 6 лет*)	Для ребенка, вписанного в паспорт(после 6 лет*)	Для граждан Белоруссии и иностранных граждан (кроме граждан Украины, Молдавии, Македонии, Албании, Сербии, Боснии, Черногории)	Пакет документов для самостоятельной подачи**	Виза для инвалидов всех групп***
Взрослые и дети старше 6 лет - 80 euro, дети до 6 лет* - 10 euro	10 euro	80 euro	95 euro	5 евро с заявки	бесплатно

Уведомляем вас о том, что сдача документов для оформления визы через Консульство Австрии временно приостановлена. Сдача возможна лишь через Визовый Центр Австрии.

В случае неявки туриста для сдачи дактилоскопии в назначенное время, агентство/турист оплачивает расходы туроператора в размере 20 €.

* возраст ребенка считается на момент начала поездки
** в пакет документов для самостоятельной подачи входят: приглашение от принимающей стороны, страховка, бронь а/б (если проживание в отеле, страховка и авиабилет заказаны через компанию TUI). Если планируется сдача через Визовый Центр Австрии, то в период с 1 сент по 01 мая страховка должна быть горнолыжной вне зависимости от места отдыха в Австрии.
*** Для инвалидов всех групп необходимо предоставить ксерокопию действующей справки ВТЭК об инвалидности (лицевая и оборотная часть). Решение о бесплатной визе принимает Визовый Центр Австрии.

Консульством Австрии и Визовым Центром Австрии не принимаются

Консульством Австрии и Визовым Центром Австрии в Москве не принимаются документы граждан РФ, выданных в Крыму (загранпаспорт, внутренний паспорт гражданина РФ), а также граждан РФ, проживающих и работающих в Крыму. Оформление на территории РФ виз не производится.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Все русскоязычные документы, прикрепляемые к анкете необходимо предоставлять с переводом на английский или немецкий язык!
Неправильные или неточные переводы могут привести к отказу визы, поэтому переводы желательно выполнять в компетентном Бюро переводов. Переводы должны быть заверены печатью Бюро переводов и подписью переводчика.

Агентства могут самостоятельно осуществлять переводы документов, но обязательно должны заверить переводы своей печатью и указывать фамилию ответственного за перевод лица.

Образцы переводов документов для оформления визы:

, , , , , , , , , , , , , , .

Аннуляция или продление действующей Шенгенской мультивизы

В случае, если у клиента в действующем паспорте есть действующая мультивиза, выданная страной Шенгенского соглашения, но она не покрывает весь срок поездки, то клиент должен предоставить письмо с просьбой либо о продления визы, либо об аннуляции действующей визы и открытии новой визы на весь срок поездки. Письмо пишется в произвольной форме (с переводом на английский или немецкий язык). За несовершеннолетних детей письмо подписывает один из родителей.

Перечень документов, необходимых для оформления визы в Австрию

1. Заграничный паспорт действующего образца со сроком действия не менее 3 месяцев (90 дней) со дня окончания поездки.
   Требования к загранпаспорту:
   • загранпаспорт должен быть правильно оформлен, заверен печатью ОВИРа и подписью владельца;
   • в паспорте должно быть минимум две чистые страницы для проставления визы;
   • все исправления, а также информация о детях, вписанных в паспорт, должны быть заверены печатью ОВИРа.
   • Паспорт должен быть выдан не более 10 лет назад.
   Внимание! Детям, достигшим 14 лет, необходимо иметь собственный загранпаспорт.
   Вписанные дети обязательно должны иметь фото в паспорте родителя, заверенное печатью ОВИРа, независимо от возраста ребенка (согласно Приказу МВД России от 12 февраля 2009 г. № 128).
2. Ксерокопии первой страницы действующего загранпаспорта (на отдельном листе формата А4)и всех шенгенских виз (по 2 разворота страниц паспорта на каждую страницу листа формата А4). Если в новом загранпаспорте ещё нет шенгенских виз, то необходимо предоставить ксерокопии первой страницы и всех шенгенских виз из старого (аннулированного) загранпаспорта. Если срок действия старого (аннулированного) загранпаспорта ещё не истек на момент подачи документов (2019 год и далее), то необходимо дополнительно предоставить оригинал этого паспорта.
   Если турист ранее выезжал в страны Шенгенского соглашения, но не имеет возможности предоставить ксерокопию старого заграничного паспорта, то необходимо предоставить заявление, подписанное туристом ().
   
   Если в путевке вместе с туристами, которым требуется оформление визы забронированы туристы с действующими Шенгенскими визами (т.е. оформление визы им не требуется), то они в обязательном порядке должны предоставлять ксерокопию первой страницы загранпаспорта + ксерокопию страницы с действующей визой.

   В случае наличия в загранпаспорте отказов в выдаче визы консульствами шенгенских стран требуется предоставить ксерокопию официального письма из Консульства об отказе или (в случае отсутствия письма из Консульства) письменную объяснительную на имя Консульства Австрии от туриста на русском языке + перевод на английский или немецкий язык о причинах получения отказа. В русском варианте письма обязательно наличие личной подписи туриста, за детей до 18 лет письмо подписывает один из родителей. Перевод на английский или немецкий языки выполняет сотрудник Бюро переводов.

   Если в загранпаспорте есть неиспользованные шенгенские визы, то требуется предоставить письменное объяснение на имя Консульства Австрии от туриста на русском языке + перевод на английский или немецкий языки о причинах. В русском варианте письма обязательно наличие личной подписи туриста, за детей до 18 лет письмо подписывает один из родителей. Перевод на английский или немецкий языки выполняет сотрудник Бюро переводов.

3. При наличии двух действующих загранпаспортов необходимо предоставить оригинал второго загранпаспорта.
4. Две цветные фотографии размером 3,5x4,5 см.
   Требования к фотографии:
   • Цветная, шириной 35 мм, высотой 45 мм.
   • Фотография должна быть сделана без овалов и углов на светлом фоне, строго анфас. Лицо должно занимать 70-80% всего изображения. Изображение на фотографии должно быть четким.
   • Срок с момента изготовления фотографии не должен превышать 6 месяцев.
   • Фотографии на вписанного ребенка (независимо от возраста) строго обязательны.
5. Опросный лист установленного образца должен быть заполнен и подписан лично туристом. Допустимо предоставление только достоверных и актуальных на момент подачи документов анкетных данных. В графе контактный телефон всегда указывать мобильный телефон, дополнительно Вы можете предоставить второй номер телефона, по которому можно связаться с туристом. В графе Дата рождения надо написать вдобавок место рождения по Общегражданскому внутреннему паспорту (название города, деревни или села).

   Внимание! Если сдача документов и биометрии будет в Визовый Центр Австрии, то время биометрии может изменится от желаемого, поскольку время по списку туристов перед днём сдачи (в рабочий день Визового Центра) распределяет сотрудник Визового Центра Австрии по имеющемуся в наличии.

6. Оригинал справки с места работы на фирменном бланке предприятия, заверенный печатью и подписью руководителя, с переводом на английский или немецкий язык.
   Справки с факсимильными подписями не принимаются!
   В справке обязательно должны быть указаны:
   • дата выдачи,
   • адрес места работы,
   • контактный телефон (не мобильный) с кодом города,
   • должность,
   • размер заработной платы (не менее 30000-00 рублей в месяц из расчета на человека).
   Для адвокатов
   Данная справка действительна в течение одного месяца со дня выдачи. Внимание: все указанные в справке с места работы телефонные номера могут прозваниваться Консульством на предмет правдивости предоставленной информации.

Выписка из банка, на сумму не менее 40000-00 рублей (на каждую неделю проживания в Австрии) из расчета на человека, с переводом на английский или немецкий язык. Выписка должна быть обязательно с движением денежных средств за последние 6 месяцев. При отсутствии движения денег банк должен в выписке об этом написать словами

Если есть две шенгенские визы за последние три года, то выписка допускается без движения денег, но лучше, чтобы движение денег было.

Внимание: справки о проведении операций с иностранной валютой не являются финансовыми гарантиями.

7. - Анкету распечатать на двустороннем принтере (должно получиться два листа с данными с лицевыми и оборотными сторонами).

   Анкета для консульства (НЕ заполнять, только подписать в четырёх местах: пункт 37 и в трёх пунктах на 4 странице). Смотрите файл Графы для подписи в анкете. Все подписи выполнять одноцветной ручкой, синего или черного цвета. Подпись в анкете должна выполняться лично туристом и совпадать с подписью в загранпаспорте (за несовершеннолетнего ребенка до 14 лет расписываются оба родителя; за несовершеннолетнего ребенка с 14 до 18 лет расписываются оба родителя + подпись самого несовершеннолетнего).

8. Ксерокопия свидетельства о браке (для туристов, состоящих в официальном браке), даже если в поездку выезжает один из супругов. Ксерокопия свидетельства о расторжении брака (для туристов находящихся в разводе). Ксерокопия свидетельства о смерти (для вдов/ вдовцов). Все документы с переводом на английский или немецкий язык
9. Наличие горнолыжной страховки. В период с 1 сент до 01 мая страховка должна быть горнолыжной вне зависимости от места отдыха в Австрии. Визовый Центр Австрии не принимает письма об отказе посещать горнолыжные курорты и кататься на лыжах. Предоставлять страховку, если она куплена отдельно (сдается в Визовый Центр Австрии). Если туристы выезжают в горы, то страховка должна быть горнолыжной вне зависимости от периода поездки.
10. Копия внутреннего РФ паспорта 1 стр. - разворот с данными туриста (предоставлять с 14 лет).
11. Электронный билет (предоставляют все туристы в заказе) или ксерокопия выписанного авиабилета (или железнодорожного билета) в обе стороны, в случае, если перелет или переезд предоставляется не компанией TUI, где указаны следующие данные:
    • Фамилия и имя туриста.
    • Указание авиакомпании.
    • Номер рейса.
    • Даты вылета и прилета.
    • Код офиса, в котором был выписан авиабилет.
    • Туристы, путешествующие на машине должны предоставить копию гринкарты, копию водительского удостоверения, копию ПТС, подробное описание маршрута

Дополнительно к основному пакету документов

Для граждан РФ, находящихся на пенсии:

1. Копия пенсионного удостоверения
2. Выписка с личного банковского счета пенсионера и спонсора. из расчета на человека, с переводом на английский или немецкий язык. Выписка должна быть также и спонсора. или предоставить выписку по вкладу за полгода в табличном варианте (указание валюты вклада, описание операции, расход/дебит, приход/кредит), где будет отражено, что движения денег за полгода не было, с указанием исходящего остатка (условия по остатку денег как указано выше). Выписка из банка должна содержать печать банка, подпись банковского сотрудника, дату изготовления, валюту вклада, «шапку» банка с адресом и телефоном.
   
3. .
   Для адвокатов : дополнительно предоставить ксерокопию удостоверения адвоката.
4. с переводом на английский или немецкий язык ;
5. Копия документа, подтверждающего родство (с переводом на английский или немецкий язык) ;

Если у пенсионера нет спонсора, то он должен написать письмо на имя Консульства Австрии о том, что сам оплачивает поездку с переводом на английский или немецкий язык.

Для учащихся и студентов:

1. Справка с места учебы (для школьников)
2. Справка с места учебы (для студентов) (с переводом на английский или немецкий язык);
3. с указанием дат поездки и степени родства, или кем спонсируемый приходится спонсору,
4. Оригинал справки с места работы спонсора поездки , в которой указаны должность и оклад (не менее 30000-00 рублей в месяц из расчета на человека), с переводом на английский или немецкий язык. Срок действия справки не более 1 месяца с даты выдачи.
   Для адвокатов : дополнительно предоставить ксерокопию удостоверения адвоката.
5. Предоставляется в обязательном порядке , на сумму не менее 40000-00 рублей (на каждую неделю проживания в Австрии) из расчета на человека, с переводом на английский или немецкий язык. Выписка должна быть обязательно с движением денежных средств за последние 6 месяцев. При отсутствии движения денег банк должен в выписке об этом написать словами или предоставить выписку по вкладу за полгода в табличном варианте (указание валюты вклада, описание операции, расход/дебит, приход/кредит), где будет отражено, что движения денег за полгода не было, с указанием исходящего остатка (условия по остатку денег как указано выше). Выписка из банка должна содержать печать банка, подпись банковского сотрудника, дату изготовления, валюту вклада, «шапку» банка с адресом и телефоном.
   Срок действия выписки не более 1 месяца с даты выдачи;
   Для ИП: при отсутствии вклада на физическое лицо можно прикладывать счёт ИП с движением средств.
6. Ксерокопия первой страницы внутреннего паспорта спонсора.

Для частных предпринимателей:

1. (ксерокопия), с переводом на английский или немецкий язык;
2. (ксерокопия), с переводом на английский или немецкий язык;

3. С указанием даты выдачи, адреса предприятия и контактных телефонов с кодом города, заверенный подписью и печатью (если таковая имеется), с обязательным указанием сферы деятельности ЧП и ежемесячного дохода (не менее 30000-00 рублей в месяц из расчета на человека), с переводом на английский или немецкий язык. Срок действия справки не более 1 месяца с даты выдачи .

   Для адвокатов : дополнительно предоставить ксерокопию удостоверения адвоката.

4. Выписка с личного банковского счета . Предоставляется в обязательном порядке , на сумму не менее 40000-00 рублей (на каждую неделю проживания в Австрии) из расчета на человека, с переводом на английский или немецкий язык. Выписка должна быть обязательно с движением денежных средств за последние 6 месяцев. При отсутствии движения денег банк должен в выписке об этом написать словами или предоставить выписку по вкладу за полгода в табличном варианте (указание валюты вклада, описание операции, расход/дебит, приход/кредит), где будет отражено, что движения денег за полгода не было, с указанием исходящего остатка (условия по остатку денег как указано выше). Выписка из банка должна содержать печать банка, подпись банковского сотрудника, дату изготовления, валюту вклада, «шапку» банка с адресом и телефоном.
   Срок действия выписки не более 1 месяца с даты выдачи.
   Для ИП: при отсутствии вклада на физическое лицо можно прикладывать счёт ИП с движением средств.

Для работающих у частных предпринимателей:

1. Оригинал справки с места работы на бланке предприятия (с указанием даты выдачи, адреса предприятия и контактных телефонов с кодом города) с обязательным указанием ежемесячного дохода (не менее 30000-00 рублей в месяц из расчета на человека), с переводом на английский или немецкий язык. Срок действия справки не более 1 месяца с даты выдачи .

   Для адвокатов : дополнительно предоставить ксерокопию удостоверения адвоката.

2. Свидетельство о регистрации индивидуального предпринимателя (ксерокопия), с переводом на английский или немецкий язык;
3. Свидетельство о постановке на учет в налоговом органе (ксерокопия), с переводом на английский или немецкий язык.
4. Выписка с личного банковского счёта. Предоставляется в обязательном порядке , на сумму не менее 40000-00 рублей (на каждую неделю проживания в Австрии) из расчета на человека, с переводом на английский или немецкий язык. Выписка должна быть обязательно с движением денежных средств за последние 6 месяцев. При отсутствии движения денег банк должен в выписке об этом написать словами или предоставить выписку по вкладу за полгода в табличном варианте (указание валюты вклада, описание операции, расход/дебит, приход/кредит), где будет отражено, что движения денег за полгода не было, с указанием исходящего остатка (условия по остатку денег как указано выше). Выписка из банка должна содержать печать банка, подпись банковского сотрудника, дату изготовления, валюту вклада, «шапку» банка с адресом и телефоном.
   Срок действия выписки не более 1 месяца с даты выдачи.

Для неработающих:

1. с указанием дат поездки и степени родства, или кем спонсируемый приходится спонсору, с переводом на английский или немецкий язык;
2. Оригинал справки с места работы спонсора поездки , в которой указаны должность и оклад (не менее 30000-00 рублей в месяц из расчета на человека), с переводом на английский или немецкий язык. Срок действия справки не более 1 месяца с даты выдачи .

   Для адвокатов : дополнительно предоставить ксерокопию удостоверения адвоката.

3. Выписка с личного банковского счета спонсора. Предоставляется в обязательном порядке , на сумму не менее 40000-00 рублей (на каждую неделю проживания в Австрии) из расчета на человека, с переводом на английский или немецкий язык.
   Срок действия выписки не более 1 месяца с даты выдачи.
   Для ИП: при отсутствии вклада на физическое лицо можно прикладывать счёт ИП с движением средств.
4. Копия документа, подтверждающего родство, с переводом на английский или немецкий язык;
5. Ксерокопия первой страницы внутреннего паспорта спонсора.

Примечание:
Спонсором может являться ближайший родственник спонсируемого, с документальным подтверждением родства, либо человек, который выезжает вместе со спонсируемым в данную поездку.

Отдых с детьми

Для детей до 18 лет в обязательном порядке необходимы:

• Ксерокопия свидетельства о рождении, с переводом на английский или немецкий язык; Если фамилия ребенка или родителя не совпадают с указанным в свидетельстве о рождении, дополнительно предоставляются документы, подтверждающие степень родства (например, свидетельство о разводе или повторном браке, повлекшие изменение фамилии одного из родителей, свидетельство об усыновлении). Все документы с переводом на английский или немецкий язык
• Нотариально заверенная ксерокопия разрешения на выезд ребенка от одного (или обоих) родителей, не выезжающих в туристическую поездку, с переводом на английский или немецкий язык;
  Оригиналы разрешения на выезд не принимаются, а в случае сдачи не возвращаются, так как сдаются в посольство;
  Предоставить ксерокопии разворота с данными (фамилия, имя и проч.) внутренних общегражданских паспортов + прописка родителей / родителя, дающих согласие на выезд ребёнка.
  Нотариально заверенная ксерокопия разрешения на выезд ребёнка предоставляется также в случаях: ребенок и родители/ один из родителей /сопровождающее лицо возвращаются из поездки в разные даты.
  В Согласии должна быть фраза, что даю Согласие на выезд в Австрию и другие страны Шенгенского соглашения.
• Если ребенок выезжает с родителями, уже имеющими визы, необходимо предоставить копии виз и первых страниц загранпаспортов родителей;
• с указанием дат поездки и степени родства, или кем спонсируемый приходится спонсору, с переводом на английский или немецкий язык;
• Оригинал справки с места работы спонсора. Оригинал справки с места работы спонсора поездки, в которой указаны должность и оклад (не менее 30000-00 рублей в месяц из расчета на человека), с переводом на английский или немецкий язык. Срок действия справки не более 1 месяца с даты выдачи .

  Для адвокатов : дополнительно предоставить ксерокопию удостоверения адвоката.

• Выписка с личного банковского счета спонсора. Предоставляется в обязательном порядке , на сумму не менее 40000-00 рублей (на каждую неделю проживания в Австрии) из расчета на человека, с переводом на английский или немецкий язык. Выписка должна быть обязательно с движением денежных средств за последние 6 месяцев. При отсутствии движения денег банк должен в выписке об этом написать словами или предоставить выписку по вкладу за полгода в табличном варианте (указание валюты вклада, описание операции, расход/дебит, приход/кредит), где будет отражено, что движения денег за полгода не было, с указанием исходящего остатка (условия по остатку денег как указано выше). Выписка из банка должна содержать печать банка, подпись банковского сотрудника, дату изготовления, валюту вклада, «шапку» банка с адресом и телефоном.
  Срок действия выписки не более 1 месяца с даты выдачи.
  Для ИП: при отсутствии вклада на физическое лицо можно прикладывать счёт ИП с движением средств.
• Ксерокопия первой страницы внутреннего паспорта спонсора.
• Справка с места учебы (для школьников) (с переводом на английский или немецкий язык)

Примечание:

• Если один из родителей умер, лишен родительских прав, пропал без вести , необходимо предоставить подтверждающие ксерокопии соответствующих документов.
• Если в свидетельстве о рождении ребенка информация, об отце записана со слов матери , необходимо предоставить ксерокопию книжки матери - одиночки (если нет книжки матери-одиночки, то предоставляется справка из районного управления социальной защиты населения. В ней указывается, что такой-то человек является ребёнком одинокой матери. Справка называется «Справка о факте получения, неполучения пособий, компенсаций и других социальных выплат») . Внимание, Справка Форма №25, выдаваемая ЗАГСом, не принимается.
• Одинокие женщины должны предоставить ксерокопию удостоверения матери-одиночки или ксерокопию справки из милиции о том, что с отцом ребенка отношения не поддерживаются и его местонахождение неизвестно.

Все документы с переводом на английский или немецкий язык.

Оформление виз иностранным гражданам и гражданам СНГ

Дополнительные документы, которые необходимо предоставить к основному пакету документов, для иностранных граждан и граждан СНГ.

Для граждан стран СНГ

1. 
   
2. Ксерокопия регистрации в РФ с переводом на английский или немецкий язык;

Для иностранных граждан к основному пакету документов прикладывается:

1. Ксерокопия действующей Российской визы;
2. Оригинал и ксерокопия карточки разрешения на работу в РФ, с переводом на английский или немецкий язык.
   Патент на работу не нужен: 1. если у заявителя РВП (разрешение на временное проживание) или ВНЖ (вид на жительство, предоставить ксерокопию всех страниц), действующих 3 мес после окончания поездки; 2. заявитель является гражданином Белоруссии, Казахстана, Армении, Киргизии; в загранпаспортах граждан Армении и Узбекистана должны быть отметки о разрешении выезда за границу;
3. Ксерокопия регистрации в РФ сроком действия не менее 6 месяцев до и 3 месяцев после окончания поездки, с переводом на английский или немецкий язык;
4. Все остальные документы по списку, как для граждан РФ.

Дополнительная информация

Адреса:

На сегодняшний день Австрия государство входит в список стран Шенгенского соглашения, а это значит, что россиянам, планирующим её посетить, нужна Шенгенская виза . Такой порядок действует уже на протяжении многих лет. В ближайшей будущем отмены или облегчения визового режима между нашими странами не предвидится. Поэтому, если вы мечтаете посетить эту поистине сказочную страну, вам необходимо четко знать все тонкости оформления австрийской Шенгенской визы. Как показывает опыт многих туристов, оформление визы – не такой уж сложный процесс. Вы вполне в состоянии сделать визу самостоятельно, если сможете проявить достаточно ответственности, внимательности и аккуратности и серьезно подойдете к решению этого вопроса.

Обращаем внимание! В настоящий момент для всех оформляющих шенгенские визы введена обязательная сдача биометрических данных. Необходимо прохождение процедуры дактилоскопии (снятия отпечатков пальцев) и фотографирования в консульстве (либо официальном визовом центре). Полученные данные будут действовать в течение 5 лет (59 месяцев). В связи с этим, первичное оформление визы подразумевает обязательное личное присутствие заявителя при подаче документов. От дактилоскопии (но не от фотографирования) освобождены дети младше 12 лет.
В остальном порядок выдачи остается прежним, о чем далее - в данном материале.

Разные виды виз

В зависимости от того, каково главное назначение путешествия и его длительность, сегодня оформляется четыре разновидности виз:

• Виза А – это так называемая транзитная виза, созданная исключительно для авиаперелетов. Подходит тем путешественникам, которые направляются в другие страны Шенгена, при этом следуя международным транзитом через особенным образом обозначенную зону в аэропорту, не выходя за ее пределы и не ступая на фактическую территорию Австрии.
• Виза В – собственно транзитная виза. Она предоставляется тем туристам, которые держат путь через Австрию в любые другие уголки нашей планеты, которые не относятся к Шенгенскому соглашению. Подобного рода виза в Австрию на данный момент предоставляется не дольше, чем на пять календарных дней.
• Виза С – или виза для разовых недолгосрочных путешествий. Именно эта разновидность в данный момент является самой востребованной и распространенной и предоставляется тем гражданам, которые посещают Австрию с целью туризма или отправляются туда для недолгих деловых путешествий. Оформление визы в Австрию такого типа возможно на временной отрезок, не превышающий девяноста дней.
• Национальная австрийская виза D – это документ, дающий особое право на нахождение в стране сроком от 90 до 180 календарных дней без получения специального разрешения на временное пребывание либо без официального вида на жительство. Это, например, студенческая виза, рабочая или гостевая виза.

Тот или иной тип визы следует выбирать в зависимости от того, зачем и насколько вы отправляетесь в путешествие. Еще раз отметим, что если вы собираетесь посетить Австрию, чтобы ознакомиться с культурой и достопримечательностями этой страны, вам необходимо получить туристическую визу типа С.

Особенности оформления детской визы

Австрийская республика – великолепное место для семейного отдыха. Очень многие семьи сегодня отправляются в эту сказочную страну вместе с детьми, чтобы побыть вместе, например, во время школьных каникул. Здесь найдется масса вещей, которые наверняка заинтересуют маленьких путешественников: от увлекательного катания на горных лыжах по прекрасным альпийским склонам до дегустации традиционных австрийских сладостей.

Стоит отметить, что ввиду большого потока туристов (в том числе, и с детьми), в Австрии сегодня созданы чудесные возможности для семейных поездок. А десятки отелей с радостью готовы принять и разместить даже самые большие и веселые семьи.

Существуют определенные визовые правила для тех, кто путешествует вместе с детьми.

1. Несовершеннолетний в возрасте до 18 лет, если он отправляется в поездку вместе с родителями, должен иметь либо свой паспорт, либо быть официально вписан в документ матери или отца. В подобных ситуациях никаких дополнительных бумаг вам не потребуется.
2. Если ребенок или подросток путешествует самостоятельно (без родителей) или только с одним из них, требуется составить и нотариально заверить разрешение родителя на заграничное путешествие его сына или дочери.

Это стандартные требования, которые сегодня предъявляются к тем, кто хочет оформить визу не только в Австрию, но и во многие другие государства мира. Эта несложная формальная процедура не отнимет у вас много сил, средств и времени. Если вы хотите отправиться в путешествие вместе со своей семьей, у вас есть для этого все возможности.

Требования к документам и порядок подачи заявления

Согласно действующим правилам, заявление и полный пакет для получения австрийской визы заявитель должен подать лично. Оформление документов посредством третьих лиц без персонального присутствия заявителя невозможно. Поэтому в данном случае подать документы через представителей туристического агентства или своих друзей или родственников не получится.

Чтобы обзавестись стандартной краткосрочной визой, вам придется подготовить такой обязательный список документов:

Все эти грамотно и без ошибок составленные документы заявитель подает лично в одно из австрийских дипломатических представительств на территории РФ. Подавать заявление и документы можно не раньше, чем за девяносто дней до вашей поездки и не позднее, чем за три недели до этого момента. Все бумаги непременно должны сопровождаться грамотными переводами на один из официальных языков (английский или немецкий), которые нужно заверить у нотариуса. Рассмотрение предоставленных документов на получение визы осуществляется только в случае наличия полного списка грамотно оформленных бумаг и после оплаты необходимой финансовой суммы. Продолжительность оформления визы такого типа обычно составляет не более двух недель (а иногда и меньше – порядка шести-семи дней). После рассмотрения сотрудниками Посольства предоставленных вами бумаг и заявки, вы получите официальное уведомление о положительном или отрицательном решении вашего визового вопроса.

Стоимость оформления визы

При оформлении визы на посещение Австрии вам непременно придется уплатить стандартный денежный сбор, составляющий на сегодняшний день 35 евро . При оплате этого сбора вам выдадут специальное извещение, которое станет документальным подтверждением оплаты. Этот документ обязательно нужно сохранить, поскольку он понадобится вам во время получения уже готовой визы. Если вам по какой-либо причине нужно безотлагательно и срочно получить австрийскую визу, у вас есть возможность за дополнительную плату ускорить этот процесс. Срочная виза стоит в два раза дороже стандартной. Возможность быстро получить визу есть только у туристов. Если, например, вам нужна учебная виза типа D, ускорить рассмотрение документов не получится.

Дети, находящиеся в возрасте до шести лет, согласно действующим правилам, официально освобождаются от оплаты данной суммы. Для всех остальных граждан цена обычной туристической визы в 35 евро является единой и обязательной.

«Подводные камни»

Как и многие другие государства Старого Света, Австрия предъявляет достаточно строгие требования к тем, кто претендует на предоставление въездной визы. Как свидетельствует опыт многих туристов, в последнее время наблюдается определенный процент отказов в предоставлении визы. Наиболее распространенными поводами для отказа являются следующие причины:

1. Неполный список бумаг, поданный с заявлением, или неправильное оформление определенного документа.
2. Ошибки в переводе документов. В последние годы это становится одной из самых распространенных причин отказа. Во избежание проблем, заниматься составлением таких официальных переводов самостоятельно (не имея лингвистического образования) не стоит, лучше прибегать к помощи специальных переводческих агентств, имеющих богатый опыт и достаточную квалификацию. Чтобы не столкнуться с неожиданным отказом, доверяйте эту ответственную работу только проверенным и надежным организациям.
3. Экономическое неблагополучие заявителя, очень низкая заработная плата.
4. Наличие предыдущих поездок в страны Шенгенского соглашения с нарушениями визового законодательства.

Это лишь несколько причин, которые могут побудить представителей Австрийского Посольства принять отрицательное решение. Помимо этих вышеперечисленных моментов, губительную роль могут сыграть еще десятки различных поводов. Посольство Австрии может отказать любому заявителю в получении визы без объяснения каких бы то ни было причин. Если во время приема документов сотрудник обнаружит какие-либо ошибки, он может сразу посоветовать вам прийти на прием еще раз с полным пакетом грамотно оформленных бумаг. Если же заявление у вас приняли, и вы абсолютно уверены, что все ваши документы в порядке, но все равно получили отказ, вы имеет право подать апелляцию в течение семи дней с момента получения извещения об отказе.

Моцарт и Штраус, кофе по-венски и бал. Сердце Европы...

Вопрос	Ответ
	Да. Оформляется Шенгенская виза, с которой можно въезжать на территорию 26 европейских государств, принадлежащих к Шенгенской зоне.
	· аэропортовая А (даёт право находиться в международной зоне аэропорта в ожидании своего рейса; от граждан РФ такой документ не требуют, однако его нужно оформлять резидентам 3-х стран); · транзитная B (оформляется для проезда по австрийским территориям в третьи страны, не включённые в Шенгенское соглашение, действует 5 дней). · краткосрочная С (вид Шенгена, позволяющий пребывать в Австрии 90 дней, действительна в течение 6 месяцев после выдачи, подходит для туристов); · национальная D (выдаётся на период 3-6 месяцев, не даёт права длительного пребывания на территории других государств Шенгенской зоны, но позволяет проезжать их территорию в течение 5-ти дней).
	· заявка на выдачу Шенгенской визы (заполнять на немецком или английском языке); · загранпаспорт; · копии 1-х страниц национального и заграничного паспорта; · 2 цветных фото (3.5*4.5 см, без уголка); · чек об оплате консульского сбора; · медицинская страховка; · загранпаспорт, срок действия которого должен соответствовать периоду, на который выдана виза + 3 месяца; · медицинская страховка.
	Да. В зависимости от целей приезда в Австрию нужно оформить: · гостиничную бронь; · документы о доходах (предпринимательская деятельность, заработная плата); · бронь транспортного билета в оба конца (копия); · справка с места трудовой деятельности (на территории РФ); · фирменный бланк приглашения на работу от австрийского предприятия с указанием цели командировки и времени пребывания иностранца на территории страны; · копию пенсионного удостоверения (для пенсионеров); · справка с учебного заведения (для студентов); · письмо от спонсора с приложением выписки с банковского счёта (для безработных лиц); · копии транспортных билетов в оба конца и брони; · копии визы страны, куда направляется гражданин РФ, а также копии других государств, не принадлежащих к Шенгенской зоне, которые человек будет пересекать во время поездки.
	Да. Вот они: · размер фото 3.5*4.5 см; · фото заявителя на белом фоне; · сделать фото нужно не позже, чем за 6 месяцев до вклейки в визовый документ; · размер головы на фото - 2.5 см (без платков, шапок, шляп, солнцезащитных очков и других посторонних предметов); · подтверждение финансовых гарантий (наличие не менее, чем €50 евро на каждый день пребывания в государстве, дорожные чеки, выписка из банковского счёта); · страховка (выдаётся страховыми компаниями страны, аккредитованными для работы австрийским консульством); · электронное приглашение EVE.
	· полный комплект документов, как для взрослого человека; · визовая анкета, заверенная подписями обоих родителей или опекуна; · копии 1-х страниц паспортов родителей/опекуна; · копия свидетельства о рождении ребёнка; · заверенное нотариусом разрешение на выезд ребёнка за границу от одного родителя, который не едет вместе с ним + копия этого же документа; · заверенные нотариусом разрешения от обоих родителей/опекуна (если ребёнок едет в Австрию с 3-м лицом), копии этих документов, копии 1-х страниц паспортов родителей или опекуна; · загранпаспорт (если ребёнок старше 14 лет); · фото ребёнка (если его возраст - старше 6 лет, и он внесён в паспорт родителя).
	· в аккредитованных учреждениях, работающих в разных городах РФ (визовые центры); · в московском Посольстве Австрии; · В московском Премиум-зале.
	· предварительная запись в консульство с помощью онлайн бронирования; · указать e-mail, на который потом придёт письмо с подтверждением брони; · письмо нужно распечатать и взять его с собой перед посещением Посольства. Без предварительного бронирования визита Австрийское посольство могут посетить следующие категории лиц: · те, кто хочет оформить австрийскую визу (не Шенген); · резиденты 3-х стран (Швейцарии, Австрии, ЕС, ЕЭС); · люди, которым срочно нужно ехать в командировку.
	Рассмотрение заявления на выдачу визы оплачивается. Сумма сбора зависит от типа визы и составляет: · €35 - для визовых документов типа A, B, C; · €75 - для оформления национальной визы в Австрию.
	Выясните причину отказа в выдаче австрийской визы. В паспорте ставится штамп с указанием типа визы и цифровым кодом, который является шифром причины отказа: · C2 - приглашение на собеседование; · C3 - предоставлены не все документы; · C4 - бессрочный отказ. В зависимости от причин отказа исправьте неточности в документах, принесите недостающие бумаги или сходите на собеседование к визовому офицеру.
	Всё зависит от решения работников миграционной службы Австрии. По австрийскому законодательству иностранец должен предъявить действующую визу, просроченный и новый загранпаспорт. Тогда его пропустят.

2017 объявлен годом туризма между Россией и Австрией, а следующий за ним будет отмечаться как год музыки. «В подарок» Российская Федерация предоставила австрийским туристам приятный бонус.

Это возможность получить дополнительную визу для двукратного въезда в Россию за полгода, ожидая гостей и надеясь на ответные любезные шаги по смягчению порядка пересечения австрийской границы для россиян.

Для въезда в Австрию разрешение требуется всем гражданам РФ. Имея австрийскую визу, можно свободно перемещаться по 26 странам Шенгенского соглашения. Разрешение на въезд необходимо оформить в посольстве государства, которое является основной целью поездки.

Если трудно определиться, то нужно подавать документы на визу той страны, через которую турист въезжает в Шенгенскую зону.

Сейчас выполнение этого правила строго контролируется, необходимо его соблюдать, чтобы не было проблем с повторным получением шенгенской визы.

Виды разрешений на въезд

Шенгенская виза - это стикер, вклеиваемый в загранпаспорт, проездной или иной документ, предъявляемый на таможне. Она дает право на въезд, но не служит достаточным условием для успешного пересечения границы. Необходимо выполнить ряд требований, зависящих от продолжительности и цели путешествия.

Аэропортовая А

Этот документ не нужен гражданам России, но обязателен для резидентов некоторых третьих стран.

Он дает право пассажиру находиться в международной зоне аэропорта в период между рейсами.

Транзитная В

Нужна для проезда по территории Австрии в третью страну, не являющуюся подписантом Шенгенского соглашения (к примеру, в Великобританию). Документ выдается на 5 дней.

Краткосрочная С

Это наиболее востребованный тип шенгенских виз, он дает право находиться на территории Австрии и прочих стран соглашения 90 дней на протяжении 6 месяцев с даты выдачи визы, оформляется для туристических поездок, командировок, визитов к родственникам и пр.

Виза типа С может быть как однократной, так и многократной, и выдается на несколько месяцев или лет.

Важно, что получивший такую визу гражданин должен находиться в Шенгенской зоне не дольше 90 дней за каждый последовательный 180-дневный период.

Национальная D

Виза выдается на 3 или 6 месяцев. Не позволяет задерживаться в других странах Шенгенского соглашения, но дает право проезда через их территорию в течение 5 дней.

Документы

Для оформления визы потребуется предоставить комплект документов:

1. Заявление на получение шенгенской визы (Antrag auf Erteilung eines Schengen Visum) заполняется на немецком или английском языке в одном экземпляре. Вклеивается фотография. Нерезиденты России и граждане со служебными и дипломатическими паспортами подают два экземпляра анкеты.
2. Загранпаспорт должен быть действителен весь срок выдачи визы плюс еще 3 месяца. На обратной стороне паспорта клейкой лентой прикрепляется фотография.
3. Копии 1-й страницы заграничного и общегражданского паспортов.
4. Копии всех шенгенских виз, полученных заявителем раньше или паспорта со вклеенными стикерами.
5. Фотографии цветные 2 шт. (размер: 3,5х4,5 см, без уголка) вклеиваются в анкету и прикрепляются к загранпаспорту.
6. Документ об оплате консульского сбора.
7. Медстраховка.

Дополнительно

В зависимости от цели поездки потребуется:

1. Гостиничная бронь, переданная по и-мейлу или факсу с указанием фамилии въезжающих, стоимости проживания, точных дат.
2. Справка о доходах (о зарплате, результатах предпринимательской деятельности и пр.). Студенты предоставляют справку из учебного заведения, а пенсионеры - копию удостоверения. Граждане, не имеющие постоянного дохода, предъявляют письмо от спонсора с выпиской из его банковского счета.
3. Копия брони билета на транспорт (в оба конца).
4. Оригинал приглашения от компании на фирменном бланке. В этот документ вписывают личные данные гостя: номер паспорта, ФИО и дата рождения. В приглашении развернуто должна быть описана цель командировки и точно указано время пребывания.
5. Справка с места работы в России.
6. Копия брони или билетов на транспорт (самолет, поезд) в обе стороны.
7. Копии визы страны, куда следует гражданин, и всех стран (не Шенгенской зоны), через которые он собирается проехать после Австрии.

Требования к фотографии

Размер - 3,5х4,5 см. Необходимо сделать снимок не позже чем за полгода до использования карточек, фото на светлом фоне. Размер головы (высота) должен быть приблизительно 2,5 см. Не должно быть скруглений, уголков, шляп, очков от солнца, платков (если это не обосновано религиозными соображениями).

Финансовые гарантии

Лица, въезжающие в Австрию, должны доказать свою платежеспособность, предъявив на границе наличные в суме €50 на каждый день поездки. А также можно показать дорожные чеки на эту сумму, выписку о состоянии банковского счета и пр.

Страховка

Полис для поездки в Австрию оформляется с покрытием не меньше, чем на €30 тыс. по вей территории Шенгенской зоны. Страховку можно приобрести в ряде страховых компаний, аккредитованных консульством. Спортивная страховка (для горнолыжных курортов) вдвое дороже обычной.

Но она необходима, так как минимальная не покрывает расходы на медобслуживание при травмах.

Проживание

Австрийцы, принимающие гостя в частном порядке, должны оформить электронное приглашение EVE. Его восьмизначный номер необходимо знать и сообщить при сдаче документов на визу. Все остальные туристы предъявляют гостиничную бронь.

Виза несовершеннолетним

На всех детей, в том числе и вписанных в паспорт отца или матери, собирается полный обязательный пакет документов. На каждого ребенка заполняется визовая анкета. Ее подписывает опекун или оба родителя. Эти лица прикладывают копии первой страницы своих паспортов.

Кроме обязательных документов, для оформления визы ребенку нужны:

1. Свидетельство о рождении (копия).
2. Если ребенок пересекает границу с одним из родителей, то требуется заверенное нотариально согласие второго, плюс копия этого документа.
3. Если несовершеннолетний путешествует с третьим лицом, нужны заверенные нотариально согласия от обоих родителей (или опекуна). А также должны быть приложены копии паспортов этих лиц и самого разрешения.
4. Если ребенок старше 6 лет внесен в паспорт родителя - должна присутствовать его фотография.
5. Если несовершеннолетнему 14 лет и больше - оформляется и прикладывается загранпаспорт. По действующим правилам, этот документ ребенку можно получить с рождения.

Оформление через визовый центр

Существует ряд аккредитованных учреждений, принимающих документы в различных городах России. Они называются Службами Упрощения подачи виз и расположены в следующих городах: Красноярске, Уфе, Иркутске, Хабаровске, Омске, Владивостоке, Саратове, Новосибирске, Мурманске, Ростове-на-Дону, Самаре, Казани, Нижнем Новгороде, Калининграде, Краснодаре и Перми. В этих региональных центрах предварительная запись не нужна.

В Москве документы на визу в Австрию, помимо посольства, принимаются в обычном и Премиум-зале. Время работы этих учреждений - с 9 до 17 или с 9 до 18 часов, что очень удобно для многих заявителей. Адреса всех учреждений указаны в конце страницы.

Оформление в визовых центрах гораздо удобнее, чем через посольство. Московский и региональный визовые центры взимают с заявителей дополнительно €26. А также там можно подать документы на срочное оформление Шенгена (3 дня - €70) или национальной визы D (€100).

В Санкт-Петербурге заявления, биометрия и документы на австрийскую визу сдаются в Генконсульстве Финляндии. Почетные консульства Австрии в Екатеринбурге и в Санкт-Петербурге не занимаются оформлением виз.

Порядок оформления

В консульстве

Запись осуществляется с помощью онлайн-бронирования. Без предварительного согласования могут прийти в посольство:

• граждане третьих стран (ЕС, Австрии, Швейцарии, Европейского экономического пространства);
• отправляющиеся в срочную командировку;
• желающие получить национальную визу (не шенгенскую, а именно австрийскую).

Прочие граждане должны записаться по телефону либо зайти на сайт посольства для онлайн-регистрации визита.

Если заявка подана верно, на регистрационный email придет подтверждающее письмо. Его необходимо распечатать и взять с собой в посольство.

В визовом центре

В Москве на прием можно записаться по телефонам центра на ул. Дубининской (в конце страницы), либо зарегистрироваться онлайн.

Если по любой причине заявитель не придет в назначенное время, он должен записаться снова в том же порядке. Нельзя подавать документы раньше, чем за 90 дней до поездки.

Биометрия (дактилоскопия)

С сентября 2015 года все граждане России, желающие получить разрешение на въезд в Австрию, должны сдать отпечатки пальцев. Для этого необходимо присутствие заявителей при первом визите в консульство или службу упрощения выдачи виз. Биометрические данные отправляются в единую базу и действительны 5 лет. После этого необходимо пройти дактилоскопию снова.

Для детей до 12 лет эта процедура не предусмотрена. Рекомендуется не брать их на оформление документов.

Консульский сбор

Оплата за рассмотрение заявления составляет:

• для визы А, В и С - €35.
• для вида на жительство, временного пребывания или национальной визы - €75.

Рассмотрение документов возможно только после оплаты. Если гражданин получает отказ в выдаче визы, сумма не возвращается.

1. Те, кто имеет близких родственников в странах ЕС.
2. Въезжающие в Австрию в научных и образовательных целях: студенты, аспиранты, школьники, сопровождающие их преподаватели.
3. Инвалиды.
4. Дети возрастом до 6 лет.

Отказ и что делать

Не стоит паниковать. Нужно выяснить, отказ какого типа получен. На штампе в паспорте будет отмечен код из буквы (это тип визы) и цифры (это причина отказа):

• С1 - это значит, запрещена конкретная поездка. Претендент вызвал подозрения, возможно, неправильным или неполным заполнением документов;
• С2 - приглашение на собеседование - нужно лично явиться на встречу с визовым офицером, четко и правдиво давать ответы на его вопросы;
• С3 - не предоставлены все требующиеся документы. Необходимо выяснить, чего не хватает, и подать заявку снова. Обычно к отказу прилагается письмо с объяснениями, если его нет, то нужно узнать самостоятельно;
• С4 - бессрочный отказ, и оспорить такой запрет очень трудно.

Въезд с действующей визой в просроченном загранпаспорте

Если действие паспорта закончилось, а виза - нет, по регламенту Шенгенской зоны, окончательное решение о пропуске принимают сотрудники миграционной службы Австрии. Законодательство Австрии в этом случае разрешает въезд с двумя документами. Нужно предъявить и просроченный паспорт с действующей визой, и новый без визы.

На своем автомобиле